Nominal Forms
Infinitive: vermieten
Present participle: vermietend
Past participle: vermietet
Principal parts of the verb: vermieten - vermietet - vermietete - hat vermietet
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | vermiete |
| du | vermietest |
| er;sie;es | vermietet |
| wir | vermieten |
| ihr | vermietet |
| sie;Sie | vermieten |
Perfect
| ich | habe vermietet |
| du | hast vermietet |
| er;sie;es | hat vermietet |
| wir | haben vermietet |
| ihr | habt vermietet |
| sie;Sie | haben vermietet |
Past
| ich | vermietete |
| du | vermietetest |
| er;sie;es | vermietete |
| wir | vermieteten |
| ihr | vermietetet |
| sie;Sie | vermieteten |
Pluperfect
| ich | hatte vermietet |
| du | hattest vermietet |
| er;sie;es | hatte vermietet |
| wir | hatten vermietet |
| ihr | hattet vermietet |
| sie;Sie | hatten vermietet |
Future I
| ich | werde vermieten |
| du | wirst vermieten |
| er;sie;es | wird vermieten |
| wir | werden vermieten |
| ihr | werdet vermieten |
| sie;Sie | werden vermieten |
Future II
| ich | werde vermietet haben |
| du | wirst vermietet haben |
| er;sie;es | wird vermietet haben |
| wir | werden vermietet haben |
| ihr | werdet vermietet haben |
| sie;Sie | werden vermietet haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | vermiete |
| du | vermietest |
| er;sie;es | vermiete |
| wir | vermieten |
| ihr | vermietet |
| sie;Sie | vermieten |
Perfect
| ich | habe vermietet |
| du | habest vermietet |
| er;sie;es | habe vermietet |
| wir | haben vermietet |
| ihr | habet vermietet |
| sie;Sie | haben vermietet |
Past
| ich | vermietete |
| du | vermietetest |
| er;sie;es | vermietete |
| wir | vermieteten |
| ihr | vermietetet |
| sie;Sie | vermieteten |
Pluperfect
| ich | hätte vermietet |
| du | hättest vermietet |
| er;sie;es | hätte vermietet |
| wir | hätten vermietet |
| ihr | hättet vermietet |
| sie;Sie | hätten vermietet |
Conditional
Present
| ich | würde vermieten |
| du | würdest vermieten |
| er;sie;es | würde vermieten |
| wir | würden vermieten |
| ihr | würdet vermieten |
| sie;Sie | würden vermieten |
Perfect
| ich | würde vermietet haben |
| du | würdest vermietet haben |
| er;sie;es | würde vermietet haben |
| wir | würden vermietet haben |
| ihr | würdet vermietet haben |
| sie;Sie | würden vermietet haben |
Verbs conjugated like vermieten
abarbeiten,
abarten,
abasten,
abatmen,
abbilden,
abblenden,
abbürsten,
abdichten,
abdriften,
abernten,
abgraten,
abhechten,
abheften,
abhusten,
abhärten,
abhäuten,
abkanten,
abketten,
ablauten,
ableisten, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ver'
abverlangen,
anvertrauen,
anverwandeln,
ausverhandeln,
ausverkaufen,
einverleiben,
einvernehmen,
hineinversetzen,
nachversichern,
umverteilen,
untervermieten,
veraasen,
verabreden,
verabreichen,
verabsäumen,
verabscheuen,
verabschieden,
verabsolutieren,
verachten,
veralbern
Other Verbs with the same Base Verb 'mieten'
anmieten,
entmieten,
untervermieten
Translations
hire, to exchange the services of for remuneration
let, to put up for rent
rent, to grant occupation in return for rent
Etymology
Additional Information
vermieten v.t. rent (out);
(Sachen) Britisches Englisch a. hire out;
Haus zu vermieten house to let
(Amerikanisches Englisch for rent)
Usage
- an + A ein Auto an jemanden vermieten
Sample Sentences
-
Man hatte sich angewöhnt, Dinge, die man anderswo nicht unterbringen konnte, in dieses Zimmer hineinzustellen, und solcher Dinge gab es nun viele, da man ein Zimmer der Wohnung an drei Zimmerherren vermietet hatte.
(Die Verwandlung)
-
Die Schwester bereitete alles ruhig zum Spiele vor; die Eltern, die niemals früher Zimmer vermietet hatten und deshalb die Höflichkeit gegen die Zimmerherren übertrieben, wagten gar nicht, sich auf ihre eigenen Sessel zu setzen; der Vater lehnte an der Tür, die rechte Hand zwischen zwei Knöpfe des [...]
(Die Verwandlung)