Nominal Forms
Infinitive: murren
Present participle: murrend
Past participle: gemurrt
Principal parts of the verb: murren - murrt - murrte - hat gemurrt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | murre |
| du | murrst |
| er;sie;es | murrt |
| wir | murren |
| ihr | murrt |
| sie;Sie | murren |
Perfect
| ich | habe gemurrt |
| du | hast gemurrt |
| er;sie;es | hat gemurrt |
| wir | haben gemurrt |
| ihr | habt gemurrt |
| sie;Sie | haben gemurrt |
Past
| ich | murrte |
| du | murrtest |
| er;sie;es | murrte |
| wir | murrten |
| ihr | murrtet |
| sie;Sie | murrten |
Pluperfect
| ich | hatte gemurrt |
| du | hattest gemurrt |
| er;sie;es | hatte gemurrt |
| wir | hatten gemurrt |
| ihr | hattet gemurrt |
| sie;Sie | hatten gemurrt |
Future I
| ich | werde murren |
| du | wirst murren |
| er;sie;es | wird murren |
| wir | werden murren |
| ihr | werdet murren |
| sie;Sie | werden murren |
Future II
| ich | werde gemurrt haben |
| du | wirst gemurrt haben |
| er;sie;es | wird gemurrt haben |
| wir | werden gemurrt haben |
| ihr | werdet gemurrt haben |
| sie;Sie | werden gemurrt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | murre |
| du | murrest |
| er;sie;es | murre |
| wir | murren |
| ihr | murret |
| sie;Sie | murren |
Perfect
| ich | habe gemurrt |
| du | habest gemurrt |
| er;sie;es | habe gemurrt |
| wir | haben gemurrt |
| ihr | habet gemurrt |
| sie;Sie | haben gemurrt |
Past
| ich | murrte |
| du | murrtest |
| er;sie;es | murrte |
| wir | murrten |
| ihr | murrtet |
| sie;Sie | murrten |
Pluperfect
| ich | hätte gemurrt |
| du | hättest gemurrt |
| er;sie;es | hätte gemurrt |
| wir | hätten gemurrt |
| ihr | hättet gemurrt |
| sie;Sie | hätten gemurrt |
Conditional
Present
| ich | würde murren |
| du | würdest murren |
| er;sie;es | würde murren |
| wir | würden murren |
| ihr | würdet murren |
| sie;Sie | würden murren |
Perfect
| ich | würde gemurrt haben |
| du | würdest gemurrt haben |
| er;sie;es | würde gemurrt haben |
| wir | würden gemurrt haben |
| ihr | würdet gemurrt haben |
| sie;Sie | würden gemurrt haben |
Verbs conjugated like murren
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
grumble, to murmur or mutter with discontent
moan, to grumble (colloquial)
murmur, to complain or express discontent
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- maulen
- beklagen, klagen, belfern, knurren, mucken, brummen, aufmucken, trotzen, aufbegehren, bocken, schmollen, meckern, auflehnen
Antonyms
- maulen
- hinnehmen
Etymology
Additional Information
Usage
Sample Sentences
-
[...] tausendmal, und mit jedem Atemzuge schlürfe ich die Erinnerung jener Seligkeiten ein, mit denen mich jene wenigen, glücklichen, unwiederbringlichen Tage überfüllten. Wilhelm, es ist so, und ich murre nicht, die Blüten des Lebens sind nur Erscheinungen ! Wie viele gehn vorüber, ohne eine Spur hinter sich zu lassen, wie wenige setzen Frucht an, und wie wenige dieser Früchte werden reif ! Und [...]
(Die Leiden des jungen Werther)