Noun: Gedöns
Gender: Neuter
Hyphenation:
Sample Sentences
-
das ganze Gedöns (all that jazz)
-
Nun meint er, eine neue Art von Intelligenz entdeckt zu haben, mit der er das ganze Gedöns der vergangenen Jahre um die "emotionale Intelligenz" noch zu übertrumpfen sucht: Nicht auf IQ oder EQ, sondern auf die Erfolgsintelligenz komme es an, lautet Sternbergs Botschaft. (Now, he claims to have discovered a new kind of intelligence with which he seeks to trump all the fuss over the past [few] years about "emotional intelligence": It depends not on IQ or EQ, reads Sternberg's message, but rather on success intelligence.) [1999 February 11, Jochen Paulus, “Hauptsache, erfolgreich”, in Die Zeit:]
-
»Frauenpolitik und ähnliches Gedöns«, hat Herr Schröder wahrscheinlich auf Anraten seiner Berater neulich gesagt, und Gedöns ist so was wie Pipifax. Harte Männer machen kein Pipifax. ("Women's policy and similar nonsense", Mr. Schröder has recently said, likely on the advice of his advisers, and [that] nonsense is something like BS. Tough men don't do [petty] BS.) [2015 [1998], Ulla Lessmann, Wir sehen das hier nicht so eng, S. Fischer Verlag, →ISBN:]
-
Rund 20 Jahre ist es her, dass der damalige Kanzler Gerhard Schröder, Frauenpolitik als „Gedöns“ bezeichnete. Er dockte direkt an die Verachtung für die Frauenbewegung an, die den Kampf um Gleichberechtigung als lilagewandete Überspanntheit lächerlich machte. (It has been some 20 years since the former Chancellor Gerhard Schröder labelled women's policy as "nonsense". He tapped directly into the contempt for the women's movement, which ridiculed the struggle for equal rights as purple-clad hysteria.) [2019 January 19, Daniela Vates, “Frauenpolitik ist kein „Gedöns“”, in Frankfurter Rundschau:]
Nouns inflected like Gedöns
Grips,
Kwass,
Kukuruz,
Mais,
Pips,
Hartmais,
Analsex,
Gedöns,
Gruppensex,
Mumpitz,
Holohoax,
Grauschwarz,
Schwarz,
Nonsens,
Sex,
S∗x,
Etymology
Borrowed from German Low German Gedööns. Doublet of archaic Gedens. Popularized by a controversial remark made by Gerhard Schröder in the run-up to the 1998 German federal election (see quotations).
Translations