Adjective: gemein
Hyphenation:
Strong Declension
(without article)
Nominative
| masculine | gemeiner |
| feminine | gemeine |
| neuter | gemeines |
| plural | gemeine |
Genitive
| masculine | gemeinen |
| feminine | gemeiner |
| neuter | gemeinen |
| plural | gemeiner |
Dative
| masculine | gemeinem |
| feminine | gemeiner |
| neuter | gemeinem |
| plural | gemeinen |
Accusative
| masculine | gemeinen |
| feminine | gemeine |
| neuter | gemeines |
| plural | gemeine |
Weak Declension
(with definite article)
Nominative
| masculine | der gemeine |
| feminine | die gemeine |
| neuter | das gemeine |
| plural | die gemeinen |
Genitive
| masculine | des gemeinen |
| feminine | der gemeinen |
| neuter | des gemeinen |
| plural | der gemeinen |
Dative
| masculine | dem gemeinen |
| feminine | der gemeinen |
| neuter | dem gemeinen |
| plural | den gemeinen |
Accusative
| masculine | den gemeinen |
| feminine | die gemeine |
| neuter | das gemeine |
| plural | die gemeinen |
Mixed Declension
(with indefinite article)
Nominative
| masculine | ein gemeiner |
| feminine | eine gemeine |
| neuter | ein gemeines |
| plural | gemeinen |
Genitive
| masculine | eines gemeinen |
| feminine | einer gemeinen |
| neuter | eines gemeinen |
| plural | gemeinen |
Dative
| masculine | einem gemeinen |
| feminine | einer gemeinen |
| neuter | einem gemeinen |
| plural | gemeinen |
Accusative
| masculine | einen gemeinen |
| feminine | eine gemeine |
| neuter | ein gemeines |
| plural | gemeinen |
Comparison Forms
| Positive | gemein |
| Comparative | gemeiner |
| Superlative | am gemeinsten |
Sample Sentences
-
Ich muß Menschen sehen, Wagen fahren hören, neue Bücher und Zeitungen aufschneiden und den frischen, unreifen Duft des schnellen Lebens atmen, auch sehne ich mich danach, Nächte in kleinen Weinschenken zu verbringen, mit gemeinen Mädchen gemeine Gespräche zu führen, Billard zu spielen und tausend Nichtigkeiten zu treiben, die ich mir selber als tausend Gründe dieses Jammergefühls aufzählen kann, das ich ohne Gründe und ohne Betäubung nicht länger ertrage. (I need to see people, to hear traffic passing by, to cut open new books and newspapers, and to breathe the fresh, unripe scent of swift life. I long, too, to pass my time in little wine taverns, to have loose talk with loose girls, to play billiards, and to busy myself with a thousand trifles—trifles I can list to myself as a thousand reasons for this feeling of misery, which I could no longer bear without reasons and without narcotics.) [1908 [1900], Hermann Lauscher [pseudonym; Hermann Hesse], Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann Lauscher:]
Adjectives inflected like gemein
bildungsfern,
szenig,
breitschulterig,
altsächsisch,
nutzerfreundlich,
psychoanalytisch,
unrettbar,
unverträglich,
unzerreißbar,
würzig,
würdig,
wütend,
kringelig,
sexbesessen,
sexual,
seelig,
seimig,
seidig,
seifig,
sehnig, etc. (List truncated at 20 adjectives)
Etymology
From Middle High German gemein, from Old High German gimeini, from Proto-West Germanic *gamainī. Cognate with Old English gemǣne, English mean, Dutch gemeen, Danish gemen, Swedish gemen and Norwegian gemen. See: English Adjectives '
mean', Dutch Adjectives '
gemeen', Swedish Adjectives '
gemen'.
Verbs referencing "gemein"
Swedish Adjectives
gemen, English Adjectives
mean, Gothic Adjectives
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃.
Translations