rabuñar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of rabuñar

Nominal Forms

Infinitivo: rabuñar
Participio: rabuñado
Xerundio: rabuñando

Cognates

See the 2 cognates of rabuñar

Indicative

Present

eurabuño
tirabuñas
elrabuña
nósrabuñamos
vósrabuñades
elesrabuñan

Imperfecto

eurabuñaba
tirabuñabas
elrabuñaba
nósrabuñabamos
vósrabuñabades
elesrabuñaban

Futuro

eurabuñarei
tirabuñarás
elrabuñará
nósrabuñaremos
vósrabuñaredes
elesrabuñarán

Pretérito perfecto

eurabuñei
tirabuñache
elrabuñou
nósrabuñamos
vósrabuñastes
elesrabuñaron

Pretérito pluscuamperfecto

eurabuñara
tirabuñaras
elrabuñara
nósrabuñaramos
vósrabuñarades
elesrabuñaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

eurabuñe
tirabuñes
elrabuñe
nósrabuñemos
vósrabuñedes
elesrabuñen

Imperfecto (subxuntivo II)

eurabuñase
tirabuñases
elrabuñase
nósrabuñasemos
vósrabuñasedes
elesrabuñasen

Futuro

eurabuñar
tirabuñares
elrabuñar
nósrabuñarmos
vósrabuñardes
elesrabuñaren

Futuro hipotético

eurabuñaría
tirabuñarías
elrabuñaría
nósrabuñariamos
vósrabuñariades
elesrabuñarían

Imperative

tirabuña
elrabuñe
nósrabuñemos
vósrabuñade
elesrabuñen

Infinitivo Conxugado

rabuñar
rabuñares
rabuñar
rabuñarmos
rabuñardes
rabuñaren

Verbs conjugated like 'rabuñar'

abondar, abortar, abrochar, abundar, abusar, acampar, accionar, aceitar, acenar, activar, adoptar, adotar, afectar, afondar, agatuñar, agoirar, agomar, agourar, agromar, aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin rapīna, influenced by uña (“nail”) and arañar (“to scratch”). Compare Portuguese unhar. See: Portuguese 'unhar'.

Sample Sentences

  • Ollo co gato que che vai rabuñar. (Be carefull with the cat, or else he will scratch you.)
  • porque rabuñou a certo cavaleiro co as uñas dos seus Pes: apreixanllas ben, para que non rasque a outro. (because he clawed certain gentleman with the nails of his feet: secure them well, for not scratching another) [c. 1780, anonymous author, Cincuenta décimas contra Cernadas:]

Translations

  • scratch, To mark a surface with a sharp object
  • scratch, to dig or scrape with claws or fingernails with the intention to injure