mirar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of mirar

Nominal Forms

Infinitivo: mirar
Participio: mirado
Xerundio: mirando

Cognates

-

Indicative

Present

eumiro
timiras
elmira
nósmiramos
vósmirades
elesmiran

Imperfecto

eumiraba
timirabas
elmiraba
nósmirabamos
vósmirabades
elesmiraban

Futuro

eumirarei
timirarás
elmirará
nósmiraremos
vósmiraredes
elesmirarán

Pretérito perfecto

eumirei
timirache
elmirou
nósmiramos
vósmirastes
elesmiraron

Pretérito pluscuamperfecto

eumirara
timiraras
elmirara
nósmiraramos
vósmirarades
elesmiraran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

eumire
timires
elmire
nósmiremos
vósmiredes
elesmiren

Imperfecto (subxuntivo II)

eumirase
timirases
elmirase
nósmirasemos
vósmirasedes
elesmirasen

Futuro

eumirar
timirares
elmirar
nósmirarmos
vósmirardes
elesmiraren

Futuro hipotético

eumiraría
timirarías
elmiraría
nósmirariamos
vósmirariades
elesmirarían

Imperative

timira
elmire
nósmiremos
vósmirade
elesmiren

Infinitivo Conxugado

mirar
mirares
mirar
mirarmos
mirardes
miraren

Verbs conjugated like 'mirar'

abondar, abortar, abrochar, abundar, abusar, acampar, accionar, aceitar, acenar, activar, adoptar, adotar, afectar, afondar, agatuñar, agoirar, agomar, agourar, agromar, aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'mirar'

irar, merar, miar, migar, migrar, mimar, minar, mirrar, misar, morar,

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese mirar, from Latin mīrārī (“marvel at”). See: Latin 'miror'.

Sample Sentences

  • - Si. - Si. A praia case para nós sós. Mira ese barco. Que grande. TAYLOR UNHA FOTO ADXUNTA (Leave the World Behind)
  • Un médico, claro. Chamarei o Dr. Ganderbai. Saín, mirei o número do Dr. Ganderbai, collín o teléfono e apurei á operadora. (Poison)
  • Señoras e señores, a súa maxestade, a Raíña. Mira que ánimos. Pola presente noméote, Sir Ambrosius Carrelo Dourado, (Nimona)
  • Estás mirando o capitán do equipo de loita libre da universidade de Topeka de 1953. (The Electric State)
  • Non está ! O Dr. Ganderbai ergueuse e mirou a Harry. (Poison)
  • mira. Igual en realidade non querías morrer (I Came By)
  • Alex! Mírame a min! Bule! Non mires abaixo. Alex! Abuelo! - Aguanta, fillo ! Xa vou ! - Abuelo ! (Chupa)
  • Os mellores xogadores da liga: Magic Johnson, Larry Bird, Julius Erving. Pero se o miran doutro xeito, (Air)
  • Vaites, mira para aí. Son eu ? Estou incrible. (Candy Cane Lane)
  • Xa mirei, pero mirade vós. Onde está ? Ten que estar en algures. (Leave the World Behind)
  • Pero a min mesma dígome: " Mira esa bonita e talentosa rapaza trans (Anything's Possible)
  • - Ei. - Que tolada. E a neve? - Ei. - Ei. - Mira iso. - Incrible. - Non o creo. - Ei. (Candy Cane Lane)

Translations

  • look, to try to see
  • watch, to look at for a period of time
  • watch, to observe