Nominal Forms
Infinitivo:
ir
Participio:
ido
Xerundio:
indo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | vou |
| ti | vais |
| el | vai |
| nós | imos |
| vós | ides |
| eles | van |
Imperfecto
| eu | ía |
| ti | ías |
| el | ía |
| nós | iamos |
| vós | iades |
| eles | ían |
Futuro
| eu | irei |
| ti | irás |
| el | irá |
| nós | iremos |
| vós | iredes |
| eles | irán |
Pretérito perfecto
| eu | fun |
| ti | fuche |
| el | foi |
| nós | fomos |
| vós | fostes |
| eles | foron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | fora |
| ti | foras |
| el | fora |
| nós | foramos |
| vós | forades |
| eles | foran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | vaia |
| ti | vaias |
| el | vaia |
| nós | vaiamos |
| vós | vaiades |
| eles | vaian |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | fose |
| ti | foses |
| el | fose |
| nós | fosemos |
| vós | fosedes |
| eles | fosen |
Futuro
| eu | for |
| ti | fores |
| el | for |
| nós | formos |
| vós | fordes |
| eles | foren |
Futuro hipotético
| eu | iría |
| ti | irías |
| el | iría |
| nós | iriamos |
| vós | iriades |
| eles | irían |
Imperative
| ti | vai |
| el | vaia |
| nós | vaiamos |
| vós | ide |
| eles | vaian |
Infinitivo Conxugado
| ir |
| ires |
| ir |
| irmos |
| irdes |
| iren |
Verbs similar to 'ir'
rir,
vir,
adir,
asir,
dar,
fiar,
inar,
iñar,
irar,
izar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese ir, from Latin īre. The forms beginning with /b/ derive from corresponding forms of Latin vādere; those beginning with /f/ derive from corresponding forms of Latin esse, which are a result of suppletion with ser (“to be”). See: Latin '
eo', Latin '
vado', Latin '
sum'.
Sample Sentences
-
- Vamos ! - Veña ! Bulide ! Estades ben? Por onde foi ?
(Chupa)
-
- E eu? - Ti, Shahed, meu olliño dereito, es a miña guerreira. Amigos, vou ser o primeiro pai da historia
(The Swimmers)
-
Remataron ? - Tráenos unha caixa? - Claro. - Vou ao baño. - Vale.
(Luckiest Girl Alive)
-
En serio vas facer isto antes do Nadal ? Son os negocios.
(Candy Cane Lane)
-
Non sei que comedes en Pailanalandia, pero se o vas trousar...
(My Fault)
-
Non quero ir. Que pasa, Alejandro ?
(Chupa)
-
XOVES 20 SETEMBRO EN TODO TERREO CO CRACK DE MEU PAI Axúdasme coa cea? Claro, poño a camiseta a lavar e vou.
(My Name Is Vendetta)
-
Se non soñas con ir ás olimpíadas, non es un atleta de verdade.
(The Swimmers)
-
pero as outras nais adoraban a miña torta de cabaza e base de améndoa. - E esta vila tamén a vai adorar. - Seguro.
(The Curse of Bridge Hollow)
-
Por atletismo, 200 pavos. Corres rápido? Quítame o monitor do nocello e verás. Ha, ha, ha. Iso non vai pasar.
(The Electric State)
-
Moi ben. Imos aló. Oe... Volvemos en nada. Si?
(Havoc)
-
Saíu e meteuse nunha rúa con moito tráfico, con coches pitando e indo en todas direccións.
(The Wonderful Story of Henry Sugar)
-
Agora é o momento. Non imos esperar á xubilación.
(Paradise)
-
Vou dar un paseo. Por que ? Pode ir a señora Warren buscar o que precises.
(Lady Chatterley's Lover)
-
Ezzat, Nizar é seu curmán. - Non as vai abandonar. - Ti de que lado estás ?
(The Swimmers)
Translations