Nominal Forms
Infinitivo:
guiar
Participio:
guiado
Xerundio:
guiando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | guio |
| ti | guias |
| el | guia |
| nós | guiamos |
| vós | guiades |
| eles | guian |
Imperfecto
| eu | guiaba |
| ti | guiabas |
| el | guiaba |
| nós | guiabamos |
| vós | guiabades |
| eles | guiaban |
Futuro
| eu | guiarei |
| ti | guiarás |
| el | guiará |
| nós | guiaremos |
| vós | guiaredes |
| eles | guiarán |
Pretérito perfecto
| eu | guiei |
| ti | guiache |
| el | guiou |
| nós | guiamos |
| vós | guiastes |
| eles | guiaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | guiara |
| ti | guiaras |
| el | guiara |
| nós | guiaramos |
| vós | guiarades |
| eles | guiaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | guie |
| ti | guies |
| el | guie |
| nós | guiemos |
| vós | guiedes |
| eles | guien |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | guiase |
| ti | guiases |
| el | guiase |
| nós | guiasemos |
| vós | guiasedes |
| eles | guiasen |
Futuro
| eu | guiar |
| ti | guiares |
| el | guiar |
| nós | guiarmos |
| vós | guiardes |
| eles | guiaren |
Futuro hipotético
| eu | guiaría |
| ti | guiarías |
| el | guiaría |
| nós | guiariamos |
| vós | guiariades |
| eles | guiarían |
Imperative
| ti | guia |
| el | guie |
| nós | guiemos |
| vós | guiade |
| eles | guien |
Infinitivo Conxugado
| guiar |
| guiares |
| guiar |
| guiarmos |
| guiardes |
| guiaren |
Verbs conjugated like 'guiar'
acariciar,
afiar,
aliar-se,
aliviar,
alumiar,
amaciar,
amnistiar,
ampliar,
anestesiar,
angariar,
angustiar,
anunciar,
apreciar,
apropiar-se,
arrefriar,
arreliar,
arrepiar,
arrepiar-se,
asalariar,
asfixiar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'guiar'
goiar,
guinar,
guisar,
afiar,
aguzar,
augar,
aunar,
auviar,
boiar,
bufar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese guiar (13th century, Cantigas de Santa Maria) either from Old French guier, ultimately from Proto-Germanic *wītaną (“to go forth”); or directly from Gothic *𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽 (*widan, “to join”). See: Old French '
guier', Proto-Germanic '
*wītaną'.
Sample Sentences
-
este rey dõ Afonso mãteue muy bem seu reyno, per consello dos sabios per que sse el guiaua (this king, Don Afonso, kept very ably his realm, because of the advice of the sages whom he followed) [1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F., page 226:]
Translations
guide, to serve as a guide person
guide, to steer or navigate a ship
guide, to supervise education