Nominal Forms
Infinitivo:
estiñar
Participio:
estiñado
Xerundio:
estiñando
Indicative
Present
| eu | estiño |
| ti | estiñas |
| el | estiña |
| nós | estiñamos |
| vós | estiñades |
| eles | estiñan |
Imperfecto
| eu | estiñaba |
| ti | estiñabas |
| el | estiñaba |
| nós | estiñabamos |
| vós | estiñabades |
| eles | estiñaban |
Futuro
| eu | estiñarei |
| ti | estiñarás |
| el | estiñará |
| nós | estiñaremos |
| vós | estiñaredes |
| eles | estiñarán |
Pretérito perfecto
| eu | estiñei |
| ti | estiñache |
| el | estiñou |
| nós | estiñamos |
| vós | estiñastes |
| eles | estiñaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | estiñara |
| ti | estiñaras |
| el | estiñara |
| nós | estiñaramos |
| vós | estiñarades |
| eles | estiñaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | estiñe |
| ti | estiñes |
| el | estiñe |
| nós | estiñemos |
| vós | estiñedes |
| eles | estiñen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | estiñase |
| ti | estiñases |
| el | estiñase |
| nós | estiñasemos |
| vós | estiñasedes |
| eles | estiñasen |
Futuro
| eu | estiñar |
| ti | estiñares |
| el | estiñar |
| nós | estiñarmos |
| vós | estiñardes |
| eles | estiñaren |
Futuro hipotético
| eu | estiñaría |
| ti | estiñarías |
| el | estiñaría |
| nós | estiñariamos |
| vós | estiñariades |
| eles | estiñarían |
Imperative
| ti | estiña |
| el | estiñe |
| nós | estiñemos |
| vós | estiñade |
| eles | estiñen |
Infinitivo Conxugado
| estiñar |
| estiñares |
| estiñar |
| estiñarmos |
| estiñardes |
| estiñaren |
Verbs conjugated like 'estiñar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'estiñar'
Etymology
Attested since 1409. From Latin stagnō. Compare Spanish restañar. See: Latin '
stagnō', Spanish '
restañar'.
Sample Sentences
-
devenna a mete na chaga para estañar [o sangue] (they must put it inside the wound to staunch the blood) [1409, G. Pérez Barcala, editor, A tradución galega do "Liber de medicina equorum" de Joradanus Ruffus, Santiago de Compostela: USC, page 165:]
-
Pero tamen me dijeron
-
Si o nacer do sol toaba
-
Cas moitas luces do dia
-
Todo o raudal istiñaban. [1697, Fabián Pardiñas, Eu oín a meus avós:]
Translations
stagnate, to cease activity