morigéner – French verb conjugation

French verb forms of morigéner

Nominal Forms

Infinitif: morigéner
Participe présent: morigénant /mɔ.ʁi.ʒe.nɑ̃/
Participe passé morigéné /mɔ.ʁi.ʒe.ne/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jemorigène /mɔ.ʁi.ʒɛn/
tumorigènes /mɔ.ʁi.ʒɛn/
il;elle;onmorigène /mɔ.ʁi.ʒɛn/
nousmorigénons /mɔ.ʁi.ʒe.nɔ̃/
vousmorigénez /mɔ.ʁi.ʒe.ne/
ils;ellesmorigènent /mɔ.ʁi.ʒɛn/

Passé composé

j'ai morigéné
tuas morigéné
il;elle;ona morigéné
nousavons morigéné
vousavez morigéné
ils;ellesont morigéné

Imparfait

jemorigénais /mɔ.ʁi.ʒe.nɛ/
tumorigénais /mɔ.ʁi.ʒe.nɛ/
il;elle;onmorigénait /mɔ.ʁi.ʒe.nɛ/
nousmorigénions /mɔ.ʁi.ʒe.njɔ̃/
vousmorigéniez /mɔ.ʁi.ʒe.nje/
ils;ellesmorigénaient /mɔ.ʁi.ʒe.nɛ/

Plus-que-parfait

j'avais morigéné
tuavais morigéné
il;elle;onavait morigéné
nousavions morigéné
vousaviez morigéné
ils;ellesavaient morigéné

Futur simple

jemorigénerai /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁe/
tumorigéneras /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁa/
il;elle;onmorigénera /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁa/
nousmorigénerons /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɔ̃/
vousmorigénerez /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁe/
ils;ellesmorigéneront /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai morigéné
tuauras morigéné
il;elle;onaura morigéné
nousaurons morigéné
vousaurez morigéné
ils;ellesauront morigéné

Passé simple

jemorigénai /mɔ.ʁi.ʒe.ne/
tumorigénas /mɔ.ʁi.ʒe.na/
il;elle;onmorigéna /mɔ.ʁi.ʒe.na/
nousmorigénâmes /mɔ.ʁi.ʒe.nam/
vousmorigénâtes /mɔ.ʁi.ʒe.nat/
ils;ellesmorigénèrent /mɔ.ʁi.ʒe.nɛʁ/

Passé antérieur

j'eus morigéné
tueus morigéné
il;elle;oneut morigéné
nouseûmes morigéné
vouseûtes morigéné
ils;elleseurent morigéné

Subjonctif

Présent

jemorigène /mɔ.ʁi.ʒɛn/
tumorigènes /mɔ.ʁi.ʒɛn/
il;elle;onmorigène /mɔ.ʁi.ʒɛn/
nousmorigénions /mɔ.ʁi.ʒe.njɔ̃/
vousmorigéniez /mɔ.ʁi.ʒe.nje/
ils;ellesmorigènent /mɔ.ʁi.ʒɛn/

Passé composé

j'aie morigéné
tuaies morigéné
il;elle;onait morigéné
nousayons morigéné
vousayez morigéné
ils;ellesaient morigéné

Imparfait

jemorigénasse /mɔ.ʁi.ʒe.nas/
tumorigénasses /mɔ.ʁi.ʒe.nas/
il;elle;onmorigénât /mɔ.ʁi.ʒe.na/
nousmorigénassions /mɔ.ʁi.ʒe.na.sjɔ̃/
vousmorigénassiez /mɔ.ʁi.ʒe.na.sje/
ils;ellesmorigénassent /mɔ.ʁi.ʒe.nas/

Plus-que-parfait

j'eusse morigéné
tueusses morigéné
il;elle;oneût morigéné
nouseussions morigéné
vouseussiez morigéné
ils;elleseussent morigéné

Conditionnel

Présent

jemorigénerais /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɛ/
tumorigénerais /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɛ/
il;elle;onmorigénerait /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɛ/
nousmorigénerions /mɔ.ʁi.ʒɛ.nə.ʁjɔ̃; mɔ.ʁi.ʒe.nə.ʁjɔ̃/
vousmorigéneriez /mɔ.ʁi.ʒɛ.nə.ʁje; mɔ.ʁi.ʒe.nə.ʁje/
ils;ellesmorigéneraient /mɔ.ʁi.ʒɛn.ʁɛ/

Passé

j'aurais morigéné
tuaurais morigéné
il;elle;onaurait morigéné
nousaurions morigéné
vousauriez morigéné
ils;ellesauraient morigéné

Imperatif

tumorigène /mɔ.ʁi.ʒɛn/
nousmorigénons /mɔ.ʁi.ʒe.nɔ̃/
vousmorigénez /mɔ.ʁi.ʒe.ne/

Translations

Etymology

First attested in the 13th c. Inherited from Middle French moriginer (“to educate, rear”), derived from Old French moriginé (“well-mannered, well-behaved”), borrowed from Medieval Latin mōrigenātus (“endowed with good character, good-natured”), from mōrigenus, formed as a variant of classical mōrigerus.

Additional Information

morigéner. v. a. former les moeurs de quelqu'un, l'instruire aux bonnes moeurs. Un père est bien condamnable quand il n'a pas soin de morigéner ses enfants. Dans ce sens, il a vieilli.

Il signifie plus ordinairement, Corriger, remettre dans l'ordre et dans le devoir. Si vous manquez à votre devoir, je saurai bien vous morigéner. Il est familier.

Morigéné, ée.
Morigéné, ée. participe.

Sample Sentences