Active
Present
| minä | saavun |
| sinä | saavut |
| hän | saapuu |
| me | saavumme |
| te | saavutte |
| he | saapuvat |
Perfect
| minä | olen saapunut |
| sinä | olet saapunut |
| hän | on saapunut |
| me | olemme saapuneet |
| te | olette saapuneet |
| he | ovat saapuneet |
Imperfect
| minä | saavuin |
| sinä | saavuit |
| hän | saapui |
| me | saavuimme |
| te | saavuitte |
| he | saapuivat |
Pluperfect
| minä | olin saapunut |
| sinä | olit saapunut |
| hän | oli saapunut |
| me | olimme saapuneet |
| te | olitte saapuneet |
| he | olivat saapuneet |
Potential
| minä | saapunen |
| sinä | saapunet |
| hän | saapunee |
| me | saapunemme |
| te | saapunette |
| he | saapunevat |
Potential Perfect
| minä | lienen saapunut |
| sinä | lienet saapunut |
| hän | lienee saapunut |
| me | lienemme saapuneet |
| te | lienette saapuneet |
| he | lienevät saapuneet |
Conditional
| minä | saapuisin |
| sinä | saapuisit |
| hän | saapuisi |
| me | saapuisimme |
| te | saapuisitte |
| he | saapuisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin saapunut |
| sinä | olisit saapunut |
| hän | olisi saapunut |
| me | olisimme saapuneet |
| te | olisitte saapuneet |
| he | olisivat saapuneet |
Imperative Present
| (sinä) | saavu |
| (hän) | saapukoon |
| (me) | saapukaamme |
| (te) | saapukaa |
| (he) | saapukoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon saapunut |
| (he) | olkoot saapuneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| saavuttaneen |
| ei saavuttane |
Conditional
Affirmative
Negative
| saavuttaisiin |
| ei saavuttaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| saavuttakoon |
| älköön saavuttako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon saavuttu |
| älköön olko saavuttu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
saapua
II Infinitive
| Active Inessive | saapuessa |
| Active Instructive | saapuen |
| Passive Inessive | saavuttaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | saapumassa |
| Active Elative | saapumasta |
| Active Illative | saapumaan |
| Active Adessive | saapumalla |
| Active Abessive | saapumatta |
| Active Instructive | saapuman |
| Passive Instructive | saavuttaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | saapuminen |
| Active Partitive | saapumista |
V Infinitive
saapumaisillani
Participles
| Active 1st Participle | saapuva |
| Active 2nd Participle | saapunut |
| Active 3rd Participle | saapuma |
| Passive 1st Participle | saavuttava |
| Passive 2nd Participle | saavuttu |
Verbs conjugated like 'saapua'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'saapua'
ampua,
haipua,
kaapia,
kaatua,
maatua,
paapia,
paapoa,
paatua,
raakua,
raapia,
Translations
arrive, to reach
arrive, to get to a certain place
arrive, to obtain a level of success or fame
get, to arrive at
reach, to arrive at a particular destination
Sample Sentences
-
Tie oli tuttu ja muutaman minuutin kuluttua he saapuivat Tuomo sedän tuvalle. Täällä Elisa pysähtyi ja naputti hiljaa ikkunaruudulle.
(Tuomo sedän tupa)
-
Aurinko on jo metsän taakse vaipunut, kun saavumme Pieninkäjärven rannalle, ehätyspaikalle. Tuima tuuli on tyyntynyt, harmaja vetistävä taivas kirkastunut. On ilma mitä herttaisin ja heinäkuun ilta mitä hempein.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
On jo iltahämärä, kun saavutaan taloon. Ponnistellaan ainakin puoli kilometriä jyrkkää mäkeä, ennenkuin seisomme talon pihalla. Astumme pirttiin, jossa pään korkeudella päälyelee harmaa savu.
(Nälkämailta)
-
Haley tuli tällä tavalla menettäneeksi monta tuntia, ja saapui samaan pikku ravintolaan, jonne olemme seuranneet Elisaa, vasta tuntia myöhemmin.
(Tuomo sedän tupa)
-
Ajetaan vielä melkoinen matka metsätaivalta ja keskustellaan yhä siitä vitsasta, joka piti taitettaman, vaan joka kumminkin taittamatta jäi, ja niin saavutaan vihdoin ensimmäiseen taloon.
(Nälkämailta)
-
" Jos asiat kärjistyisivät, koettaisin itse saapua, mutta ymmärrättehän, että minun nykyään, kun minun neuvoani alituiseen kysytään sekä suullisesti että kirjeellisesti joka taholta, on aivan mahdoton epämääräiseksi ajaksi poistua Lontoosta. Juuri [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
" Ja sinä ilmotat minulle kaikki tarkkaan ", sanoi Holmes. " Kun ratkaiseva hetki saapuu, ja sen täytyy saapua, niin minä sanon sinulle, kuinka sinun on menetteleminen. Lauantaina on luultavasti kaikki valmiina lähtöä varten ? "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Eiväthän ne pojatkaan enää kauvan malta keskenään kisata, kun tyttöhempukat, " mielessä piettävät " saapuivat noin koreasti laulelemaan. Yksi toisensa jälkeen he vetäytyvät tyttöjen luo. Menee sinne harmonikan soittajakin säestämään tyttöjen pajatusta.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Saavuimme järven päähän niin hyvissä ajoin, että meillä oli hyvä aika valita sopiva nuotiopaikka. Täällä oli muutamien pilvenkorkuisten kuusien vieressä ryhmä pitkiä kelohonkia. Nuotio tehtiin ja [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Ajamme penikulman verran mitä jylhintä saloa ja saavumme Huokausvaaran ruununmökeille, kaksi mökkiä, jotka ovat oikeastaan Taivalkosken puolella rajaa. Olkea syöty siinäkin, vaan kun tässä syksyllä kahteen mieheen kaatoivat karhun, joka kymmenittäin oli [...]
(Nälkämailta)
-
Kun saavuimme Homeron kanssa, paikalla oli paljon ihmisiä.
(The Guardian of the Monarchs)
-
Kerron herra Dexterille. Jestas! Joko he saapuivat ? Tulitte etuajassa, herra Molesley.
(Downton Abbey: The Grand Finale)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)