Active
Present
| minä | luotan |
| sinä | luotat |
| hän | luottaa |
| me | luotamme |
| te | luotatte |
| he | luottavat |
Perfect
| minä | olen luottanut |
| sinä | olet luottanut |
| hän | on luottanut |
| me | olemme luottaneet |
| te | olette luottaneet |
| he | ovat luottaneet |
Imperfect
| minä | luotin |
| sinä | luotit |
| hän | luotti |
| me | luotimme |
| te | luotitte |
| he | luottivat |
Pluperfect
| minä | olin luottanut |
| sinä | olit luottanut |
| hän | oli luottanut |
| me | olimme luottaneet |
| te | olitte luottaneet |
| he | olivat luottaneet |
Potential
| minä | luottanen |
| sinä | luottanet |
| hän | luottanee |
| me | luottanemme |
| te | luottanette |
| he | luottanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen luottanut |
| sinä | lienet luottanut |
| hän | lienee luottanut |
| me | lienemme luottaneet |
| te | lienette luottaneet |
| he | lienevät luottaneet |
Conditional
| minä | luottaisin |
| sinä | luottaisit |
| hän | luottaisi |
| me | luottaisimme |
| te | luottaisitte |
| he | luottaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin luottanut |
| sinä | olisit luottanut |
| hän | olisi luottanut |
| me | olisimme luottaneet |
| te | olisitte luottaneet |
| he | olisivat luottaneet |
Imperative Present
| (sinä) | luota |
| (hän) | luottakoon |
| (me) | luottakaamme |
| (te) | luottakaa |
| (he) | luottakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon luottanut |
| (he) | olkoot luottaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| luotettaneen |
| ei luotettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| luotettaisiin |
| ei luotettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| luotettakoon |
| älköön luotettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon luotettu |
| älköön olko luotettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
luottaa
II Infinitive
| Active Inessive | luottaessa |
| Active Instructive | luottaen |
| Passive Inessive | luotettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | luottamassa |
| Active Elative | luottamasta |
| Active Illative | luottamaan |
| Active Adessive | luottamalla |
| Active Abessive | luottamatta |
| Active Instructive | luottaman |
| Passive Instructive | luotettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | luottaminen |
| Active Partitive | luottamista |
V Infinitive
luottamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | luottava |
| Active 2nd Participle | luottanut |
| Active 3rd Participle | luottama |
| Passive 1st Participle | luotettava |
| Passive 2nd Participle | luotettu |
Verbs conjugated like 'luottaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'luottaa'
juottaa,
laottaa,
liottaa,
liuottaa,
luettaa,
tuottaa,
vuottaa,
alottaa,
aukottaa,
auttaa,
Translations
confide, to [[trust]], have faith in
depend, trust
draw, to rely on
rely, rest with confidence
trust, trust
trust, to place confidence in
trust, to give credence to
trust, to hope confidently
trust, to have trust
trust, to be confident
Sample Sentences
-
" En, se ei ollut mitään ", sanoi hän ja heitti paperin, luotaan. " Se on tavallista kirjotuspaperia ilman vesileimaa. En luule saavamme tietää enempää tästä merkillisestä kirjeestä. Ja nyt, sir Henry, sanokaa, onko mitään muuta outoa sattunut teille Lontooseen [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] kaikki on vielä kovin alkutilassa... Mutta yhtäkaikki kankaalla käki kukahtelee, helkäyttelee kuin koreimmalla kesällä konsanaan. Eipä ole antanut takatalven luontoansa lannistaa. Kesän tuloon luottaa, sitä meillekin kukkuen ilmoittelee...
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] Hän valitti tapahtumaa suuresti ja myönsi tietävänsä, kuinka lapsellinen ja itsekäs se luulo oli, että hän koko elämänsä saisi pitää kauniin sisarensa itseään varten. Jos tämä kerran aikoi hänen luotaan lähteä, niin oli hänelle mieluisinta, että tyttö menisi naimisiin minun kanssani, koskapa olin läheinen naapuri. Joka tapauksessa tulisi se olemaan hänelle kova koettelemus, ja aikaa kyllä kuluisi [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] Sellaista retkeä ei olisi ollut mahdollista salata. Oli siis luultavaa että hän oli puhunut totta, tai että asia ainakin osaksi oli niin. Toiveissani pettyneenä ja raskain mielin lähdin hänen luotaan. Taaskin olin kohdannut sen läpipääsemättömän seinän, joka näytti rajoittavan jokaista polkua, jolla koetin päästä päämäärääni. Kuta enemmän ajattelin tämän naisen kasvojen ilmettä ja olentoa, sitä [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Kuokka on loitsijakin ja mahtava loitsija onkin ja järkähtämättä luottaa sanan voimaan. Kun hän iltahämärissä puolipimeässä huoneessaan kertoilee, mitä kaikkea hän on saanut ja saa loitsuillaan aikaan, miten hän " pinoh pannun " luonnon nostaa, miten veren vuodon [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] monesta asiasta enemmän kuin koulunopettaja, oli selittänyt meille, että kun kevätpäiväntasauksen jälkeen tulee ensimmäinen täysikuu, niin seuraava sunnuntai on pääsiäinen. Emme silloin oikein luottaneet ukon sanoihin, sillä luulimme, että piispat ja rovastit määräsivät sen ajan. Panimme nyt kuitenkin pääsiäisemme paapan opetuksen mukaan, kun meillä ei kumminkaan ollut luotettavampaa tietoa, ja [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] hoitaa sir Henryä, niinkuin äiti sairasta lastaan. Sinun tämänpäiväinen retkesi on tullut oikeutetuksi menestyksensä kautta, mutta kumminkin olisin valmis toivomaan, ettet olisi poistunut hänen luotaan. Kuulehan vain tuotakin ! "
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] käsiin ja heitä on opetettava niitä käyttämään ja tekemään niillä työtä, herkeämätöntä työtä, ja he tulevat kyllä käsittämään, että se uusi työ ja ne uudet aseet, joihin he eivät ennen vähääkään luottaneet, elättää heidät moninverroin paremmin, kuin koskaan ennen metsän raiskaus ja tervamatkat ja porvarien armopalojen kerjuu.
(Nälkämailta)
-
[...] ei ole enää löytöretkestämme sanottavaa. Seurasimme paapan neuvoja ja veimme löydetyt muinaistavarat vanhalle kamreerille. Nuoresta nimismiehestä ei tosin puhuttu mitään pahaa, mutta paappa luotti paremmin vanhaan. Ajaa hiisi hyvälläkin, lempo lautamiehelläkin, sanoi hän.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] ehkä voisi surmata Lontoossa ennenkuin hän tulikaan Devonshireen. Hän epäili vaimoaan siitä saakka, kun tämä oli kieltäytynyt virittämästä ansaa sir Charlesille, eikä uskaltanut poistua hänen luotaan pitkäksi aikaa peläten menettävänsä vaikutusvaltansa häneen. Siitä syystä otti hän hänet mukaansa Lontooseen. Sain sittemmin selville, että he asuivat Mexboroughin yksityishotellissa Craven Streetin [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Minä luotin sinuun... Rauhoitu. Kaikilla ei ole tuollaista autoa. Joidenkin pitää tehdä töitä.
(The Howling)
-
Luota minuun. -Anna Tedin yrittää. -Okei sitten.
(Ted)
-
Luotan teihin. Niin, tohtori? - Kiitos soitostanne, rouva.
(Nothing to Lose)
-
VAPAUS? TYÖTÖN? LAAJA TIETOISUUS? BIOASEITA? VOINKO LUOTTAA ? OLENKO KONE ?
(The AI Doc: Or How I Became an Apocaloptimist)
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)