kierrellä – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of kierrellä

Active

Present

minäkiertelen
sinäkiertelet
hänkiertelee
mekiertelemme
tekiertelette
hekiertelevät

Perfect

minäolen kierrellyt
sinäolet kierrellyt
hänon kierrellyt
meolemme kierrelleet
teolette kierrelleet
heovat kierrelleet

Imperfect

minäkiertelin
sinäkiertelit
hänkierteli
mekiertelimme
tekiertelitte
hekiertelivät

Pluperfect

minäolin kierrellyt
sinäolit kierrellyt
hänoli kierrellyt
meolimme kierrelleet
teolitte kierrelleet
heolivat kierrelleet

Potential

minäkierrellen
sinäkierrellet
hänkierrellee
mekierrellemme
tekierrellette
hekierrellevät

Potential Perfect

minälienen kierrellyt
sinälienet kierrellyt
hänlienee kierrellyt
melienemme kierrelleet
telienette kierrelleet
helienevät kierrelleet

Conditional

minäkiertelisin
sinäkiertelisit
hänkiertelisi
mekiertelisimme
tekiertelisitte
hekiertelisivät

Conditional Perfect

minäolisin kierrellyt
sinäolisit kierrellyt
hänolisi kierrellyt
meolisimme kierrelleet
teolisitte kierrelleet
heolisivat kierrelleet

Imperative Present

(sinä)kiertele
(hän)kierrelköön
(me)kierrelkäämme
(te)kierrelkää
(he)kierrelkööt

Imperative Perfect

(hän)olkoon kierrellyt
(he)olkoot kierrelleet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

kierrellään
ei kierrellä

Imperfect

Affirmative
Negative

 

kierreltiin
ei kierrelty

Potential

Affirmative
Negative

 

kierreltäneen
ei kierreltäne

Conditional

Affirmative
Negative

 

kierreltäisiin
ei kierreltäisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

kierreltäköön
älköön kierreltäkö

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon kierrelty
älköön olko kierrelty

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kierrellä

II Infinitive

Active Inessivekierrellessä
Active Instructivekierrellen
Passive Inessivekierreltäessä

III Infinitive

Active Inessivekiertelemässä
Active Elativekiertelemästä
Active Illativekiertelemään
Active Adessivekiertelemällä
Active Abessivekiertelemättä
Active Instructivekiertelemän
Passive Instructivekierreltämän

IV Infinitive

Active Nominativekierteleminen
Active Partitivekiertelemistä

V Infinitive

kiertelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlekiertelevä
Active 2nd Participlekierrellyt
Active 3rd Participlekiertelemä
Passive 1st Participlekierreltävä
Passive 2nd Participlekierrelty

Translations

  • browse, move about while sampling
  • equivocate, to render equivocal or ambiguous
  • fudge, To try to avoid giving a direct answer
  • wander, to move without purpose or destination
  • wander, to go somewhere indirectly
  • Sample Sentences

    • [...] nelinurkkainen on rakennus, hirrenpätkistä ja -puolikkaista salvettu, patsasta vasten nojallaan lepäävä, lovettu pölkky on porraspuuna. Sinne salolainen syksyisin pitkillä metsästysretkiltä kierrellessään, pistää saaliinsa piiloon, kerää sinne linnut, oravan-, ketun- ja näädännahkat. Ja eipä pääse pedot aittaan saalista tuhoamaan. Talvella suksikelin tullessa sinne hiihdetään jälessä pientä " [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • -- No eivät hyviäkään, vastaa emäntä salolaisen tapaan kierrellen. -- Mistä kaukaa vieras? -- Vai sieltä saakka, voi toki ! (Nälkämailta)
    • [...] Muita korkeampi, muita uljahampi näyttää Korpivaara olevan, ja kirkkaana katselee Korpijärvi synkästä metsästä sen juurella. Sinne synkkään metsään sukeltauu tiekin, joka hauskasti vaaran viertä kiertelee. Toisaalta etäämpää näkyy iso Jukajärvi -- Juojärvi -- korpivaaralaisten kalastuspaikka. Talot vaaran rinteellä ovat vanhannäköisiä. Kaikki ne ovat koettaneet pysytellä jotenkin samalla [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • [...] Säyneisistä saavun Alaluostan kautta Hankamäkeen Rautavaaralla. Tie kulkee karua kangasta myöten, joka muutamassa kohdassa on huiman metsäpalon temmellyskenttänä ollut. Sateisessa säässä kiertelen Hankamäen taloissa, sateen raossa aina pistäyn talosta toiseen. Tapaan muutamia savupirttejä. (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • [...] mutta viimein häipyy metsään. Käännyn takaisin ja yritän toista: se vie vetelään suohon ja uhkaa sinne upottaa. Taas takaisin ja kolmatta koettamaan: se käy kamalaan korpeen, jossa sen tuhannesti kiertelee ja sokkeloi ja viimein pahanpäiväisiksi haaroiksi hajoaa. Ei muuta kun kompassi käteen ja nokka ilmaa halkasemaan, ja niin metsiä, soita harhailtuani pääsen viimein Paakkosenvaaraan pienen [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)

    Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
    • (None)
    (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativekiertelevä
    Partitivekiertelevää
    Genetivekiertelevän
    Accusativekiertelevän
    Inessivekiertelevässä
    Elativekiertelevästä
    Illativekiertelevään
    Adessivekiertelevällä
    Ablativekiertelevältä
    Allativekiertelevälle
    Essivekiertelevänä
    Translativekierteleväksi
    Abessivekiertelevättä

    Plural

    Nominativekiertelevät
    Partitivekierteleviä
    Genetivekiertelevien
    Accusativekiertelevät
    Inessivekiertelevissä
    Elativekiertelevistä
    Illativekierteleviin
    Adessivekiertelevillä
    Ablativekierteleviltä
    Allativekierteleville
    Essivekiertelevinä
    Translativekierteleviksi
    Abessivekiertelevittä
    Instructivekiertelevein
    Comitativekierteleveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativekierrellyt
    Partitivekierrellyttä
    Genetivekierrelleen
    Accusativekierrelleen
    Inessivekierrelleessä
    Elativekierrelleestä
    Illativekierrelleeseen
    Adessivekierrelleellä
    Ablativekierrelleeltä
    Allativekierrelleelle
    Essivekierrelleenä
    Translativekierrelleeksi
    Abessivekierrelleettä

    Plural

    Nominativekierrelleet
    Partitivekierrelleitä
    Genetivekierrelleiden; kierrelleitten
    Accusativekierrelleet
    Inessivekierrelleissä
    Elativekierrelleistä
    Illativekierrelleisiin; kierrelleihin
    Adessivekierrelleillä
    Ablativekierrelleiltä
    Allativekierrelleille
    Essivekierrelleinä
    Translativekierrelleiksi
    Abessivekierrelleittä
    Instructivekierrellein
    Comitativekierrelleine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativekiertelemä
    Partitivekiertelemää
    Genetivekiertelemän
    Accusativekiertelemän
    Inessivekiertelemässä
    Elativekiertelemästä
    Illativekiertelemään
    Adessivekiertelemällä
    Ablativekiertelemältä
    Allativekiertelemälle
    Essivekiertelemänä
    Translativekiertelemäksi
    Abessivekiertelemättä

    Plural

    Nominativekiertelemät
    Partitivekiertelemiä
    Genetivekiertelemien
    Accusativekiertelemät
    Inessivekiertelemissä
    Elativekiertelemistä
    Illativekiertelemiin
    Adessivekiertelemillä
    Ablativekiertelemiltä
    Allativekiertelemille
    Essivekierteleminä
    Translativekiertelemiksi
    Abessivekiertelemittä
    Instructivekiertelemein
    Comitativekiertelemeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativekierreltävä
    Partitivekierreltävää
    Genetivekierreltävän
    Accusativekierreltävän
    Inessivekierreltävässä
    Elativekierreltävästä
    Illativekierreltävään
    Adessivekierreltävällä
    Ablativekierreltävältä
    Allativekierreltävälle
    Essivekierreltävänä
    Translativekierreltäväksi
    Abessivekierreltävättä

    Plural

    Nominativekierreltävät
    Partitivekierreltäviä
    Genetivekierreltävien
    Accusativekierreltävät
    Inessivekierreltävissä
    Elativekierreltävistä
    Illativekierreltäviin
    Adessivekierreltävillä
    Ablativekierreltäviltä
    Allativekierreltäville
    Essivekierreltävinä
    Translativekierreltäviksi
    Abessivekierreltävittä
    Instructivekierreltävein
    Comitativekierreltäveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativekierrelty
    Partitivekierreltyä
    Genetivekierrellyn
    Accusativekierrellyn
    Inessivekierrellyssä
    Elativekierrellystä
    Illativekierreltyyn
    Adessivekierrellyllä
    Ablativekierrellyltä
    Allativekierrellylle
    Essivekierreltynä
    Translativekierrellyksi
    Abessivekierrellyttä

    Plural

    Nominativekierrellyt
    Partitivekierreltyjä
    Genetivekierreltyjen
    Accusativekierrellyt
    Inessivekierrellyissä
    Elativekierrellyistä
    Illativekierreltyihin
    Adessivekierrellyillä
    Ablativekierrellyiltä
    Allativekierrellyille
    Essivekierreltyinä
    Translativekierrellyiksi
    Abessivekierrellyittä
    Instructivekierrellyin
    Comitativekierreltyine