Adjective: mustasukkainen
Declension: 38/nainen
Comparison
| Positive | mustasukkainen |
| Comparative | mustasukkaisempi |
| Superlative | mustasukkaisin |
Positive
Singular
| Nominative | mustasukkainen |
| Accusative | mustasukkainen; mustasukkaisen |
| Genetive | mustasukkaisen |
| Partitive | mustasukkaista |
| Inessive | mustasukkaisessa |
| Elative | mustasukkaisesta |
| Illative | mustasukkaiseen |
| Adessive | mustasukkaisella |
| Ablative | mustasukkaiselta |
| Allative | mustasukkaiselle |
| Essive | mustasukkaisena |
| Translative | mustasukkaiseksi |
| Abessive | mustasukkaisetta |
Plural
| Nominative | mustasukkaiset |
| Accusative | mustasukkaiset |
| Genetive | mustasukkaisten; mustasukkaisien |
| Partitive | mustasukkaisia |
| Inessive | mustasukkaisissa |
| Elative | mustasukkaisista |
| Illative | mustasukkaisiin |
| Adessive | mustasukkaisilla |
| Ablative | mustasukkaisilta |
| Allative | mustasukkaisille |
| Essive | mustasukkaisina |
| Translative | mustasukkaisiksi |
| Abessive | mustasukkaisitta |
| Instructive | mustasukkaisin |
| Comitative | mustasukkaisine |
Comparative
Singular
| Nominative | mustasukkaisempi |
| Accusative | mustasukkaisempi; mustasukkaisemman |
| Genetive | mustasukkaisemman |
| Partitive | mustasukkaisempaa |
| Inessive | mustasukkaisemmassa |
| Elative | mustasukkaisemmasta |
| Illative | mustasukkaisempaan |
| Adessive | mustasukkaisemmalla |
| Ablative | mustasukkaisemmalta |
| Allative | mustasukkaisemmalle |
| Essive | mustasukkaisempana |
| Translative | mustasukkaisemmaksi |
| Abessive | mustasukkaisemmatta |
Plural
| Nominative | mustasukkaisemmat |
| Accusative | mustasukkaisemmat |
| Genetive | mustasukkaisempien |
| Partitive | mustasukkaisempia |
| Inessive | mustasukkaisemmissa |
| Elative | mustasukkaisemmista |
| Illative | mustasukkaisempiin |
| Adessive | mustasukkaisemmilla |
| Ablative | mustasukkaisemmilta |
| Allative | mustasukkaisemmille |
| Essive | mustasukkaisempina |
| Translative | mustasukkaisemmiksi |
| Abessive | mustasukkaisemmitta |
| Instructive | mustasukkaisemmin |
| Comitative | mustasukkaisempine |
Superlative
Singular
| Nominative | mustasukkaisin |
| Accusative | mustasukkaisin; mustasukkaisimman |
| Genetive | mustasukkaisimman |
| Partitive | mustasukkaisimpaa |
| Inessive | mustasukkaisimmassa |
| Elative | mustasukkaisimmasta |
| Illative | mustasukkaisimpaan |
| Adessive | mustasukkaisimmalla |
| Ablative | mustasukkaisimmalta |
| Allative | mustasukkaisimmalle |
| Essive | mustasukkaisimpana |
| Translative | mustasukkaisimmaksi |
| Abessive | mustasukkaisimmatta |
Plural
| Nominative | mustasukkaisimmat |
| Accusative | mustasukkaisimmat |
| Genetive | mustasukkaisimpien; mustasukkaisinten |
| Partitive | mustasukkaisimpia |
| Inessive | mustasukkaisimmissa |
| Elative | mustasukkaisimmista |
| Illative | mustasukkaisimpiin |
| Adessive | mustasukkaisimmilla |
| Ablative | mustasukkaisimmilta |
| Allative | mustasukkaisimmille |
| Essive | mustasukkaisimpina |
| Translative | mustasukkaisimmiksi |
| Abessive | mustasukkaisimmitta |
| Instructive | mustasukkaisimmin |
| Comitative | mustasukkaisimpine |
Sample Sentences
-
»Sillä minä, minä olen mustasukkainen yleensä, ja se on minussa perisynti.» ("Since I, I am usually jealous, and that is my original sin.") [1892, Juhani Aho, “Vastamyrkky”, in Lastuja II, page 132:]
-
Siksi että Sinä et ole siellä minne menen (Sinunhan tässä kaiken järjen nimessä pitäisi olla mustasukkainen eikä minun!) — ja sitten rupean ajattelemaan missä Sinä oikeastaan olet ja mitä Sinä teet (...) (Because You are not there where I go (reason dictates You should be the one that is jealous, not me!) — and then I start thinking about where You actually are and what You are doing (...)) [1972, Aila Meriluoto, Peter-Peter, →ISBN, page 57:]
Adjectives inflected like mustasukkainen
ohrainen,
odontologinen,
vegetaristinen,
saippuamainen,
neurologinen,
antaumuksellinen,
teksasilainen,
varauksellinen,
ohuthuulinen,
anakoluuttinen,
proosallinen,
viluinen,
soinen,
proleptinen,
kaksiajoratainen,
betoninen,
havainnollinen,
oikeudellinen,
falklandilainen,
sensaatiohakuinen, etc. (List truncated at 20 adjectives)
Etymology
musta (“black”) + sukka (“sock”) + -inen; in the sense “jealous”, probably a reference to Swedish bära svarta strumpor, draga svarta strumpor (“to be jealous”, literally “to wear black socks”). According to some sources, a mistranslation of Swedish svartsjuk (“jealous”, literally “black-sick”), svartsjuka (“jealousy”), but this is less likely given word-for-word equivalents exist in Swedish (and possibly other languages); it is noteworthy that Swedish svartsjuk can be traced back to them as well. See: Swedish Adjectives '
svartsjuk'.
Translations