sortaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of sortaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäsorran
sinäsorrat
hänsortaa
mesorramme
tesorratte
hesortavat

Perfect

minäolen sortanut
sinäolet sortanut
hänon sortanut
meolemme sortaneet
teolette sortaneet
heovat sortaneet

Imperfect

minäsorrin; sorsin
sinäsorrit; sorsit
hänsorti; sorsi
mesorrimme; sorsimme
tesorritte; sorsitte
hesortivat; sorsivat

Pluperfect

minäolin sortanut
sinäolit sortanut
hänoli sortanut
meolimme sortaneet
teolitte sortaneet
heolivat sortaneet

Negative

Present

minäen sorra
sinäet sorra
hänei sorra
meemme sorra
teette sorra
heeivät sorra

Perfect

minäen ole sortanut
sinäet ole sortanut
hänei ole sortanut
meemme ole sortaneet
teette ole sortaneet
heeivät ole sortaneet

Imperfect

minäen sortanut
sinäet sortanut
hänei sortanut
meemme sortaneet
teette sortaneet
heeivät sortaneet

Pluperfect

minäen ollut sortanut
sinäet ollut sortanut
hänei ollut sortanut
meemme olleet sortaneet
teette olleet sortaneet
heeivät olleet sortaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäsortanen
sinäsortanet
hänsortanee
mesortanemme
tesortanette
hesortanevat

Perfect

minälienen sortanut
sinälienet sortanut
hänlienee sortanut
melienemme sortaneet
telienette sortaneet
helienevät sortaneet

Negative

Present

minäen sortane
sinäet sortane
hänei sortane
meemme sortane
teette sortane
heeivät sortane

Perfect

minäen liene sortanut
sinäet liene sortanut
hänei liene sortanut
meemme liene sortaneet
teette liene sortaneet
heeivät liene sortaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäsortaisin
sinäsortaisit
hänsortaisi
mesortaisimme
tesortaisitte
hesortaisivat

Perfect

minäolisin sortanut
sinäolisit sortanut
hänolisi sortanut
meolisimme sortaneet
teolisitte sortaneet
heolisivat sortaneet

Negative

Present

minäen sortaisi
sinäet sortaisi
hänei sortaisi
meemme sortaisi
teette sortaisi
heeivät sortaisi

Perfect

minäen olisi sortanut
sinäet olisi sortanut
hänei olisi sortanut
meemme olisi sortaneet
teette olisi sortaneet
heeivät olisi sortaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

sortakaami; sortakaani
(sinä)sorra
(hän)sortakoon
(me)sortakaamme
(te)sortakaa
(he)sortakoot

Perfect

(hän)olkoon sortanut
(he)olkoot sortaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni sortako
(sinä)älä sorra
(hän)älköön sortako
(me)älkäämme sortako
(te)älkäätte sortako
(he)älkööt sortako

Perfect

älkäämi; älkääni olko sortanut
(sinä)älä ole sortanut
(hän)älköön olko sortanut
(me)älkäämme olko sortaneet
(te)älkäätte olko sortaneet
(he)älkööt olko sortaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäsortaneisin
sinäsortaneisit
hänsortaneisi
mesortaneisimme
tesortaneisitte
hesortaneisivat

Perfect

minälienisin sortanut
sinälienisit sortanut
hänlienisi sortanut
melienisimme sortaneet
telienisitte sortaneet
helienisivät sortaneet

Negative

Present

minäen sortaneisi
sinäet sortaneisi
hänei sortaneisi
meemme sortaneisi
teette sortaneisi
heeivät sortaneisi

Perfect

minäen lienisi sortanut
sinäet lienisi sortanut
hänei lienisi sortanut
meemme lienisi sortaneet
teette lienisi sortaneet
heeivät lienisi sortaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäsortaon
sinäsortaos
hänsortakoon
mesortakoomme
tesortakootte
hesortakoot

Perfect

minäollon sortanut
sinäolkootte sortanut
hänolkoon sortanut
meolkoomme sortaneet
teolkootte sortaneet
heolkoot sortaneet

Negative

Present

minäällön sorra
sinäällös sorra
hänälköön sortako
meälköömme sortako
teälköötte sortako
heälkööt sortako

Perfect

minäällön ollo sortanut
sinäällös ollo sortanut
hänälköön olko sortanut
meälköömme olko sortaneet
teälköötte olko sortaneet
heälkööt olko sortaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

sorretaan

Perfect

on sorrettu

Imperfect

sorrettiin

Pluperfect

oli sorrettu

Negative

Present

ei sorreta

Perfect

ei ole sorrettu

Imperfect

ei sorrettu

Pluperfect

ei ollut sorrettu

Potential Mood

Affirmative

Present

sorrettaneen

Perfect

lienee sorrettu

Negative

Present

ei sorrettane

Perfect

ei liene sorrettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

sorrettaisiin

Perfect

olisi sorrettu

Negative

Present

ei sorrettaisi

Perfect

ei olisi sorrettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

sorrettakoon

Perfect

olkoon sorrettu

Negative

Present

älköön sorrettako

Perfect

älköön olko sorrettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

sorrettaneisiin

Perfect

lienisi sorrettu

Negative

Present

ei sorrettaneisi

Perfect

ei lienisi sorrettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön sorrettako
ällös sorrettako
älköön sorrettako
älköömme sorrettako
älköötte sorrettako
älkööt sorrettako

Perfect

ällön oltako sorrettu
ällös oltako sorrettu
älköön oltako sorrettu
älköömme oltako sortaneet
älköötte oltako sortaneet
älkööt oltako sortaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

sortaa

II Infinitive

Active Inessivesortaessa
Active Instructivesortaen
Passive Inessivesorrettaessa

III Infinitive

Active Inessivesortamassa
Active Elativesortamasta
Active Illativesortamaan
Active Adessivesortamalla
Active Abessivesortamatta
Active Instructivesortaman
Passive Instructivesorrettaman

IV Infinitive

Active Nominativesortaminen
Active Partitivesortamista

V Infinitive

sortamaisillani

Participles

Active 1st Participlesortava
Active 2nd Participlesortanut
Active 3rd Participlesortama
Passive 1st Participlesorrettava
Passive 2nd Participlesorrettu

Other

Translations

  • grind, to oppress, hold down or weaken
  • oppress, keep down by unjust force
  • persecute, to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict
  • tyrannize, oppress someone