kolottaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kolottaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkolotan
sinäkolotat
hänkolottaa
mekolotamme
tekolotatte
hekolottavat

Perfect

minäolen kolottanut
sinäolet kolottanut
hänon kolottanut
meolemme kolottaneet
teolette kolottaneet
heovat kolottaneet

Imperfect

minäkolotin
sinäkolotit
hänkolotti
mekolotimme
tekolotitte
hekolottivat

Pluperfect

minäolin kolottanut
sinäolit kolottanut
hänoli kolottanut
meolimme kolottaneet
teolitte kolottaneet
heolivat kolottaneet

Negative

Present

minäen kolota
sinäet kolota
hänei kolota
meemme kolota
teette kolota
heeivät kolota

Perfect

minäen ole kolottanut
sinäet ole kolottanut
hänei ole kolottanut
meemme ole kolottaneet
teette ole kolottaneet
heeivät ole kolottaneet

Imperfect

minäen kolottanut
sinäet kolottanut
hänei kolottanut
meemme kolottaneet
teette kolottaneet
heeivät kolottaneet

Pluperfect

minäen ollut kolottanut
sinäet ollut kolottanut
hänei ollut kolottanut
meemme olleet kolottaneet
teette olleet kolottaneet
heeivät olleet kolottaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkolottanen
sinäkolottanet
hänkolottanee
mekolottanemme
tekolottanette
hekolottanevat

Perfect

minälienen kolottanut
sinälienet kolottanut
hänlienee kolottanut
melienemme kolottaneet
telienette kolottaneet
helienevät kolottaneet

Negative

Present

minäen kolottane
sinäet kolottane
hänei kolottane
meemme kolottane
teette kolottane
heeivät kolottane

Perfect

minäen liene kolottanut
sinäet liene kolottanut
hänei liene kolottanut
meemme liene kolottaneet
teette liene kolottaneet
heeivät liene kolottaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkolottaisin
sinäkolottaisit
hänkolottaisi
mekolottaisimme
tekolottaisitte
hekolottaisivat

Perfect

minäolisin kolottanut
sinäolisit kolottanut
hänolisi kolottanut
meolisimme kolottaneet
teolisitte kolottaneet
heolisivat kolottaneet

Negative

Present

minäen kolottaisi
sinäet kolottaisi
hänei kolottaisi
meemme kolottaisi
teette kolottaisi
heeivät kolottaisi

Perfect

minäen olisi kolottanut
sinäet olisi kolottanut
hänei olisi kolottanut
meemme olisi kolottaneet
teette olisi kolottaneet
heeivät olisi kolottaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kolottakaami; kolottakaani
(sinä)kolota
(hän)kolottakoon
(me)kolottakaamme
(te)kolottakaa
(he)kolottakoot

Perfect

(hän)olkoon kolottanut
(he)olkoot kolottaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kolottako
(sinä)älä kolota
(hän)älköön kolottako
(me)älkäämme kolottako
(te)älkäätte kolottako
(he)älkööt kolottako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kolottanut
(sinä)älä ole kolottanut
(hän)älköön olko kolottanut
(me)älkäämme olko kolottaneet
(te)älkäätte olko kolottaneet
(he)älkööt olko kolottaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkolottaneisin
sinäkolottaneisit
hänkolottaneisi
mekolottaneisimme
tekolottaneisitte
hekolottaneisivat

Perfect

minälienisin kolottanut
sinälienisit kolottanut
hänlienisi kolottanut
melienisimme kolottaneet
telienisitte kolottaneet
helienisivät kolottaneet

Negative

Present

minäen kolottaneisi
sinäet kolottaneisi
hänei kolottaneisi
meemme kolottaneisi
teette kolottaneisi
heeivät kolottaneisi

Perfect

minäen lienisi kolottanut
sinäet lienisi kolottanut
hänei lienisi kolottanut
meemme lienisi kolottaneet
teette lienisi kolottaneet
heeivät lienisi kolottaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkolottaon
sinäkolottaos
hänkolottakoon
mekolottakoomme
tekolottakootte
hekolottakoot

Perfect

minäollon kolottanut
sinäolkootte kolottanut
hänolkoon kolottanut
meolkoomme kolottaneet
teolkootte kolottaneet
heolkoot kolottaneet

Negative

Present

minäällön kolota
sinäällös kolota
hänälköön kolottako
meälköömme kolottako
teälköötte kolottako
heälkööt kolottako

Perfect

minäällön ollo kolottanut
sinäällös ollo kolottanut
hänälköön olko kolottanut
meälköömme olko kolottaneet
teälköötte olko kolottaneet
heälkööt olko kolottaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kolotetaan

Perfect

on kolotettu

Imperfect

kolotettiin

Pluperfect

oli kolotettu

Negative

Present

ei koloteta

Perfect

ei ole kolotettu

Imperfect

ei kolotettu

Pluperfect

ei ollut kolotettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kolotettaneen

Perfect

lienee kolotettu

Negative

Present

ei kolotettane

Perfect

ei liene kolotettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kolotettaisiin

Perfect

olisi kolotettu

Negative

Present

ei kolotettaisi

Perfect

ei olisi kolotettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kolotettakoon

Perfect

olkoon kolotettu

Negative

Present

älköön kolotettako

Perfect

älköön olko kolotettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kolotettaneisiin

Perfect

lienisi kolotettu

Negative

Present

ei kolotettaneisi

Perfect

ei lienisi kolotettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kolotettako
ällös kolotettako
älköön kolotettako
älköömme kolotettako
älköötte kolotettako
älkööt kolotettako

Perfect

ällön oltako kolotettu
ällös oltako kolotettu
älköön oltako kolotettu
älköömme oltako kolottaneet
älköötte oltako kolottaneet
älkööt oltako kolottaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kolottaa

II Infinitive

Active Inessivekolottaessa
Active Instructivekolottaen
Passive Inessivekolotettaessa

III Infinitive

Active Inessivekolottamassa
Active Elativekolottamasta
Active Illativekolottamaan
Active Adessivekolottamalla
Active Abessivekolottamatta
Active Instructivekolottaman
Passive Instructivekolotettaman

IV Infinitive

Active Nominativekolottaminen
Active Partitivekolottamista

V Infinitive

kolottamaisillani

Participles

Active 1st Participlekolottava
Active 2nd Participlekolottanut
Active 3rd Participlekolottama
Passive 1st Participlekolotettava
Passive 2nd Participlekolotettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kolottaa
Examples
  • Syksysin täyty kumminkin tukei kolottak kote lunt viäl ol, mut kyl talvellakki joskus koloteta. (Laitila)
  • Räyhääjää otettin kontest kii ja kolotetti ulos ovest. (Taivassalo)
  • Kolota sinä me meemmä piiloho. (Kuortane)
  • Mennään kolottaan= leikkimään piiloleikkiä, ole sinä kolokka, etsijä. (Virrat)
  • Kun etsijä poistui kauvemmaksi pesästä juoksi piilossa olija pesään ja kepillä kolotti= löi seinään oman nimensä. (Kaustinen)
  • Älä kolota niin kovaa. (Kuortane)

Samples in Old Finnish

kolottaa
Citations
  • (1750) JlisP 47kollotta hugga i trä
  • (1750) JlisKictu arborem (cum sonitu) peto, hugger i träd

Translations