keljuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of keljuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkeljutan
sinäkeljutat
hänkeljuttaa
mekeljutamme
tekeljutatte
hekeljuttavat

Perfect

minäolen keljuttanut
sinäolet keljuttanut
hänon keljuttanut
meolemme keljuttaneet
teolette keljuttaneet
heovat keljuttaneet

Imperfect

minäkeljutin
sinäkeljutit
hänkeljutti
mekeljutimme
tekeljutitte
hekeljuttivat

Pluperfect

minäolin keljuttanut
sinäolit keljuttanut
hänoli keljuttanut
meolimme keljuttaneet
teolitte keljuttaneet
heolivat keljuttaneet

Negative

Present

minäen keljuta
sinäet keljuta
hänei keljuta
meemme keljuta
teette keljuta
heeivät keljuta

Perfect

minäen ole keljuttanut
sinäet ole keljuttanut
hänei ole keljuttanut
meemme ole keljuttaneet
teette ole keljuttaneet
heeivät ole keljuttaneet

Imperfect

minäen keljuttanut
sinäet keljuttanut
hänei keljuttanut
meemme keljuttaneet
teette keljuttaneet
heeivät keljuttaneet

Pluperfect

minäen ollut keljuttanut
sinäet ollut keljuttanut
hänei ollut keljuttanut
meemme olleet keljuttaneet
teette olleet keljuttaneet
heeivät olleet keljuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkeljuttanen
sinäkeljuttanet
hänkeljuttanee
mekeljuttanemme
tekeljuttanette
hekeljuttanevat

Perfect

minälienen keljuttanut
sinälienet keljuttanut
hänlienee keljuttanut
melienemme keljuttaneet
telienette keljuttaneet
helienevät keljuttaneet

Negative

Present

minäen keljuttane
sinäet keljuttane
hänei keljuttane
meemme keljuttane
teette keljuttane
heeivät keljuttane

Perfect

minäen liene keljuttanut
sinäet liene keljuttanut
hänei liene keljuttanut
meemme liene keljuttaneet
teette liene keljuttaneet
heeivät liene keljuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkeljuttaisin
sinäkeljuttaisit
hänkeljuttaisi
mekeljuttaisimme
tekeljuttaisitte
hekeljuttaisivat

Perfect

minäolisin keljuttanut
sinäolisit keljuttanut
hänolisi keljuttanut
meolisimme keljuttaneet
teolisitte keljuttaneet
heolisivat keljuttaneet

Negative

Present

minäen keljuttaisi
sinäet keljuttaisi
hänei keljuttaisi
meemme keljuttaisi
teette keljuttaisi
heeivät keljuttaisi

Perfect

minäen olisi keljuttanut
sinäet olisi keljuttanut
hänei olisi keljuttanut
meemme olisi keljuttaneet
teette olisi keljuttaneet
heeivät olisi keljuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

keljuttakaami; keljuttakaani
(sinä)keljuta
(hän)keljuttakoon
(me)keljuttakaamme
(te)keljuttakaa
(he)keljuttakoot

Perfect

(hän)olkoon keljuttanut
(he)olkoot keljuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni keljuttako
(sinä)älä keljuta
(hän)älköön keljuttako
(me)älkäämme keljuttako
(te)älkäätte keljuttako
(he)älkööt keljuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko keljuttanut
(sinä)älä ole keljuttanut
(hän)älköön olko keljuttanut
(me)älkäämme olko keljuttaneet
(te)älkäätte olko keljuttaneet
(he)älkööt olko keljuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkeljuttaneisin
sinäkeljuttaneisit
hänkeljuttaneisi
mekeljuttaneisimme
tekeljuttaneisitte
hekeljuttaneisivat

Perfect

minälienisin keljuttanut
sinälienisit keljuttanut
hänlienisi keljuttanut
melienisimme keljuttaneet
telienisitte keljuttaneet
helienisivät keljuttaneet

Negative

Present

minäen keljuttaneisi
sinäet keljuttaneisi
hänei keljuttaneisi
meemme keljuttaneisi
teette keljuttaneisi
heeivät keljuttaneisi

Perfect

minäen lienisi keljuttanut
sinäet lienisi keljuttanut
hänei lienisi keljuttanut
meemme lienisi keljuttaneet
teette lienisi keljuttaneet
heeivät lienisi keljuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkeljuttaon
sinäkeljuttaos
hänkeljuttakoon
mekeljuttakoomme
tekeljuttakootte
hekeljuttakoot

Perfect

minäollon keljuttanut
sinäolkootte keljuttanut
hänolkoon keljuttanut
meolkoomme keljuttaneet
teolkootte keljuttaneet
heolkoot keljuttaneet

Negative

Present

minäällön keljuta
sinäällös keljuta
hänälköön keljuttako
meälköömme keljuttako
teälköötte keljuttako
heälkööt keljuttako

Perfect

minäällön ollo keljuttanut
sinäällös ollo keljuttanut
hänälköön olko keljuttanut
meälköömme olko keljuttaneet
teälköötte olko keljuttaneet
heälkööt olko keljuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

keljutetaan

Perfect

on keljutettu

Imperfect

keljutettiin

Pluperfect

oli keljutettu

Negative

Present

ei keljuteta

Perfect

ei ole keljutettu

Imperfect

ei keljutettu

Pluperfect

ei ollut keljutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

keljutettaneen

Perfect

lienee keljutettu

Negative

Present

ei keljutettane

Perfect

ei liene keljutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

keljutettaisiin

Perfect

olisi keljutettu

Negative

Present

ei keljutettaisi

Perfect

ei olisi keljutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

keljutettakoon

Perfect

olkoon keljutettu

Negative

Present

älköön keljutettako

Perfect

älköön olko keljutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

keljutettaneisiin

Perfect

lienisi keljutettu

Negative

Present

ei keljutettaneisi

Perfect

ei lienisi keljutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön keljutettako
ällös keljutettako
älköön keljutettako
älköömme keljutettako
älköötte keljutettako
älkööt keljutettako

Perfect

ällön oltako keljutettu
ällös oltako keljutettu
älköön oltako keljutettu
älköömme oltako keljuttaneet
älköötte oltako keljuttaneet
älkööt oltako keljuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

keljuttaa

II Infinitive

Active Inessivekeljuttaessa
Active Instructivekeljuttaen
Passive Inessivekeljutettaessa

III Infinitive

Active Inessivekeljuttamassa
Active Elativekeljuttamasta
Active Illativekeljuttamaan
Active Adessivekeljuttamalla
Active Abessivekeljuttamatta
Active Instructivekeljuttaman
Passive Instructivekeljutettaman

IV Infinitive

Active Nominativekeljuttaminen
Active Partitivekeljuttamista

V Infinitive

keljuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlekeljuttava
Active 2nd Participlekeljuttanut
Active 3rd Participlekeljuttama
Passive 1st Participlekeljutettava
Passive 2nd Participlekeljutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

keljuttaa
Examples
  • Kyllä niin saamaristi keliuttaa kus satoo kuiville heinille. (Alavus)
  • Minua ku oikei rupeis keljuttamoa siel iltamas, ni em meä kehant loppuu ast ollakkoa. (Lemi)
  • Se vähän tinki= tuppasi keljuttammaan, niin kum pit lähtees sinnen nuotavvettoom pimmeenä ö̀enä. (Iisalmi)
  • sano että se häntä sitten keljutti kàuheastik ku se tyttö huuti siellä rannalla. (Pihtipudas)
  • Tottahan se nyt kelijuttaa kut toinen tuloo sotkemaa hyvän kaupan! (Alajärvi)

Translations