imeskellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of imeskellä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäimeskelen
sinäimeskelet
hänimeskelee
meimeskelemme
teimeskelette
heimeskelevät

Perfect

minäolen imeskellyt
sinäolet imeskellyt
hänon imeskellyt
meolemme imeskelleet
teolette imeskelleet
heovat imeskelleet

Imperfect

minäimeskelin
sinäimeskelit
hänimeskeli
meimeskelimme
teimeskelitte
heimeskelivät

Pluperfect

minäolin imeskellyt
sinäolit imeskellyt
hänoli imeskellyt
meolimme imeskelleet
teolitte imeskelleet
heolivat imeskelleet

Negative

Present

minäen imeskele
sinäet imeskele
hänei imeskele
meemme imeskele
teette imeskele
heeivät imeskele

Perfect

minäen ole imeskellyt
sinäet ole imeskellyt
hänei ole imeskellyt
meemme ole imeskelleet
teette ole imeskelleet
heeivät ole imeskelleet

Imperfect

minäen imeskellyt
sinäet imeskellyt
hänei imeskellyt
meemme imeskelleet
teette imeskelleet
heeivät imeskelleet

Pluperfect

minäen ollut imeskellyt
sinäet ollut imeskellyt
hänei ollut imeskellyt
meemme olleet imeskelleet
teette olleet imeskelleet
heeivät olleet imeskelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäimeskellen
sinäimeskellet
hänimeskellee
meimeskellemme
teimeskellette
heimeskellevät

Perfect

minälienen imeskellyt
sinälienet imeskellyt
hänlienee imeskellyt
melienemme imeskelleet
telienette imeskelleet
helienevät imeskelleet

Negative

Present

minäen imeskelle
sinäet imeskelle
hänei imeskelle
meemme imeskelle
teette imeskelle
heeivät imeskelle

Perfect

minäen liene imeskellyt
sinäet liene imeskellyt
hänei liene imeskellyt
meemme liene imeskelleet
teette liene imeskelleet
heeivät liene imeskelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäimeskelisin
sinäimeskelisit
hänimeskelisi
meimeskelisimme
teimeskelisitte
heimeskelisivät

Perfect

minäolisin imeskellyt
sinäolisit imeskellyt
hänolisi imeskellyt
meolisimme imeskelleet
teolisitte imeskelleet
heolisivat imeskelleet

Negative

Present

minäen imeskelisi
sinäet imeskelisi
hänei imeskelisi
meemme imeskelisi
teette imeskelisi
heeivät imeskelisi

Perfect

minäen olisi imeskellyt
sinäet olisi imeskellyt
hänei olisi imeskellyt
meemme olisi imeskelleet
teette olisi imeskelleet
heeivät olisi imeskelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

imeskelkäämi; imeskelkääni
(sinä)imeskele
(hän)imeskelköön
(me)imeskelkäämme
(te)imeskelkää
(he)imeskelkööt

Perfect

(hän)olkoon imeskellyt
(he)olkoot imeskelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni imeskelkö
(sinä)älä imeskele
(hän)älköön imeskelkö
(me)älkäämme imeskelkö
(te)älkäätte imeskelkö
(he)älkööt imeskelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko imeskellyt
(sinä)älä ole imeskellyt
(hän)älköön olko imeskellyt
(me)älkäämme olko imeskelleet
(te)älkäätte olko imeskelleet
(he)älkööt olko imeskelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäimeskelleisin
sinäimeskelleisit
hänimeskelleisi
meimeskelleisimme
teimeskelleisitte
heimeskelleisivät

Perfect

minälienisin imeskellyt
sinälienisit imeskellyt
hänlienisi imeskellyt
melienisimme imeskelleet
telienisitte imeskelleet
helienisivät imeskelleet

Negative

Present

minäen imeskelleisi
sinäet imeskelleisi
hänei imeskelleisi
meemme imeskelleisi
teette imeskelleisi
heeivät imeskelleisi

Perfect

minäen lienisi imeskellyt
sinäet lienisi imeskellyt
hänei lienisi imeskellyt
meemme lienisi imeskelleet
teette lienisi imeskelleet
heeivät lienisi imeskelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäimeskellön
sinäimeskellös
hänimeskelköön
meimeskelköömme
teimeskelköötte
heimeskelkööt

Perfect

minäollon imeskellyt
sinäolkootte imeskellyt
hänolkoon imeskellyt
meolkoomme imeskelleet
teolkootte imeskelleet
heolkoot imeskelleet

Negative

Present

minäällön imeskele
sinäällös imeskele
hänälköön imeskelkö
meälköömme imeskelkö
teälköötte imeskelkö
heälkööt imeskelkö

Perfect

minäällön ollo imeskellyt
sinäällös ollo imeskellyt
hänälköön olko imeskellyt
meälköömme olko imeskelleet
teälköötte olko imeskelleet
heälkööt olko imeskelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

imeskellään

Perfect

on imeskelty

Imperfect

imeskeltiin

Pluperfect

oli imeskelty

Negative

Present

ei imeskellä

Perfect

ei ole imeskelty

Imperfect

ei imeskelty

Pluperfect

ei ollut imeskelty

Potential Mood

Affirmative

Present

imeskeltäneen

Perfect

lienee imeskelty

Negative

Present

ei imeskeltäne

Perfect

ei liene imeskelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

imeskeltäisiin

Perfect

olisi imeskelty

Negative

Present

ei imeskeltäisi

Perfect

ei olisi imeskelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

imeskeltäköön

Perfect

olkoon imeskelty

Negative

Present

älköön imeskeltäkö

Perfect

älköön olko imeskelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

imeskeltäneisiin

Perfect

lienisi imeskelty

Negative

Present

ei imeskeltäneisi

Perfect

ei lienisi imeskelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön imeskeltäkö
ällös imeskeltäkö
älköön imeskeltäkö
älköömme imeskeltäkö
älköötte imeskeltäkö
älkööt imeskeltäkö

Perfect

ällön oltako imeskelty
ällös oltako imeskelty
älköön oltako imeskelty
älköömme oltako imeskelleet
älköötte oltako imeskelleet
älkööt oltako imeskelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

imeskellä

II Infinitive

Active Inessiveimeskellessä
Active Instructiveimeskellen
Passive Inessiveimeskeltäessä

III Infinitive

Active Inessiveimeskelemässä
Active Elativeimeskelemästä
Active Illativeimeskelemään
Active Adessiveimeskelemällä
Active Abessiveimeskelemättä
Active Instructiveimeskelemän
Passive Instructiveimeskeltämän

IV Infinitive

Active Nominativeimeskeleminen
Active Partitiveimeskelemistä

V Infinitive

imeskelemäisilläni

Participles

Active 1st Participleimeskelevä
Active 2nd Participleimeskellyt
Active 3rd Participleimeskelemä
Passive 1st Participleimeskeltävä
Passive 2nd Participleimeskelty

Other

Examples in Finnish Dialects

imeskellä
Examples
  • monta montahunaja kenno mɛ olè imèskelly. (Sauvo)
  • imèskeltiin siittäsuolasilakasta vähä̀ pois suàlavettä ja annettiinlapsen kättee. (Vampula)
  • nuuskaa ne ennen söivät, taikka imekselivät. (Orivesi)
  • imekseletten sormiannen niinko pienet lapset ikiän. (Hollola)
  • piippuah se vain imeksel. (Kymi)
  • Joka imeskelle syöp, se laiskotellen työtä tekköö sp. (Rantasalmi)
  • Ennen vanhaan karamellit eivät olleet niin hyviä kuin nykyään, mutta imekseĺ nelapset niitä kuitennii. (Pihtipudas)
  • se puhu ja viiksijää˷ imeskeli. (Nivala)
  • vasikat ne imeskel̆lee tòestesak korvia kun oppivat. (Utajärvi)
  • se imeskelee aina semmottia, aina se hampaisa joku on. (Hämeenkyrö)

Translations