himoita – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of himoita

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähimoitsen
sinähimoitset
hänhimoitsee
mehimoitsemme
tehimoitsette
hehimoitsevat

Perfect

minäolen himoinnut
sinäolet himoinnut
hänon himoinnut
meolemme himoinneet
teolette himoinneet
heovat himoinneet

Imperfect

minähimoitsin
sinähimoitsit
hänhimoitsi
mehimoitsimme
tehimoitsitte
hehimoitsivat

Pluperfect

minäolin himoinnut
sinäolit himoinnut
hänoli himoinnut
meolimme himoinneet
teolitte himoinneet
heolivat himoinneet

Negative

Present

minäen himoitse
sinäet himoitse
hänei himoitse
meemme himoitse
teette himoitse
heeivät himoitse

Perfect

minäen ole himoinnut
sinäet ole himoinnut
hänei ole himoinnut
meemme ole himoinneet
teette ole himoinneet
heeivät ole himoinneet

Imperfect

minäen himoinnut
sinäet himoinnut
hänei himoinnut
meemme himoinneet
teette himoinneet
heeivät himoinneet

Pluperfect

minäen ollut himoinnut
sinäet ollut himoinnut
hänei ollut himoinnut
meemme olleet himoinneet
teette olleet himoinneet
heeivät olleet himoinneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähimoinnen
sinähimoinnet
hänhimoinnee
mehimoinnemme
tehimoinnette
hehimoinnevat

Perfect

minälienen himoinnut
sinälienet himoinnut
hänlienee himoinnut
melienemme himoinneet
telienette himoinneet
helienevät himoinneet

Negative

Present

minäen himoinne
sinäet himoinne
hänei himoinne
meemme himoinne
teette himoinne
heeivät himoinne

Perfect

minäen liene himoinnut
sinäet liene himoinnut
hänei liene himoinnut
meemme liene himoinneet
teette liene himoinneet
heeivät liene himoinneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähimoitsisin
sinähimoitsisit
hänhimoitsisi
mehimoitsisimme
tehimoitsisitte
hehimoitsisivat

Perfect

minäolisin himoinnut
sinäolisit himoinnut
hänolisi himoinnut
meolisimme himoinneet
teolisitte himoinneet
heolisivat himoinneet

Negative

Present

minäen himoitsisi
sinäet himoitsisi
hänei himoitsisi
meemme himoitsisi
teette himoitsisi
heeivät himoitsisi

Perfect

minäen olisi himoinnut
sinäet olisi himoinnut
hänei olisi himoinnut
meemme olisi himoinneet
teette olisi himoinneet
heeivät olisi himoinneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

himoitkaami; himoitkaani
(sinä)himoitse
(hän)himoitkoon
(me)himoitkaamme
(te)himoitkaa
(he)himoitkoot

Perfect

(hän)olkoon himoinnut
(he)olkoot himoinneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni himoitko
(sinä)älä himoitse
(hän)älköön himoitko
(me)älkäämme himoitko
(te)älkäätte himoitko
(he)älkööt himoitko

Perfect

älkäämi; älkääni olko himoinnut
(sinä)älä ole himoinnut
(hän)älköön olko himoinnut
(me)älkäämme olko himoinneet
(te)älkäätte olko himoinneet
(he)älkööt olko himoinneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähimoinneisin
sinähimoinneisit
hänhimoinneisi
mehimoinneisimme
tehimoinneisitte
hehimoinneisivat

Perfect

minälienisin himoinnut
sinälienisit himoinnut
hänlienisi himoinnut
melienisimme himoinneet
telienisitte himoinneet
helienisivät himoinneet

Negative

Present

minäen himoinneisi
sinäet himoinneisi
hänei himoinneisi
meemme himoinneisi
teette himoinneisi
heeivät himoinneisi

Perfect

minäen lienisi himoinnut
sinäet lienisi himoinnut
hänei lienisi himoinnut
meemme lienisi himoinneet
teette lienisi himoinneet
heeivät lienisi himoinneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähimoiton
sinähimoitos
hänhimoitkoon
mehimoitkoomme
tehimoitkootte
hehimoitkoot

Perfect

minäollon himoinnut
sinäolkootte himoinnut
hänolkoon himoinnut
meolkoomme himoinneet
teolkootte himoinneet
heolkoot himoinneet

Negative

Present

minäällön himoitse
sinäällös himoitse
hänälköön himoitko
meälköömme himoitko
teälköötte himoitko
heälkööt himoitko

Perfect

minäällön ollo himoinnut
sinäällös ollo himoinnut
hänälköön olko himoinnut
meälköömme olko himoinneet
teälköötte olko himoinneet
heälkööt olko himoinneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

himoitaan

Perfect

on himoittu

Imperfect

himoittiin

Pluperfect

oli himoittu

Negative

Present

ei himoita

Perfect

ei ole himoittu

Imperfect

ei himoittu

Pluperfect

ei ollut himoittu

Potential Mood

Affirmative

Present

himoittaneen

Perfect

lienee himoittu

Negative

Present

ei himoittane

Perfect

ei liene himoittu

Conditional Mood

Affirmative

Present

himoittaisiin

Perfect

olisi himoittu

Negative

Present

ei himoittaisi

Perfect

ei olisi himoittu

Imperative Mood

Affirmative

Present

himoittakoon

Perfect

olkoon himoittu

Negative

Present

älköön himoittako

Perfect

älköön olko himoittu

Eventive Mood

Affirmative

Present

himoittaneisiin

Perfect

lienisi himoittu

Negative

Present

ei himoittaneisi

Perfect

ei lienisi himoittu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön himoittako
ällös himoittako
älköön himoittako
älköömme himoittako
älköötte himoittako
älkööt himoittako

Perfect

ällön oltako himoittu
ällös oltako himoittu
älköön oltako himoittu
älköömme oltako himoinneet
älköötte oltako himoinneet
älkööt oltako himoinneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

himoita

II Infinitive

Active Inessivehimoitessa
Active Instructivehimoiten
Passive Inessivehimoittaessa

III Infinitive

Active Inessivehimoitsemassa
Active Elativehimoitsemasta
Active Illativehimoitsemaan
Active Adessivehimoitsemalla
Active Abessivehimoitsematta
Active Instructivehimoitseman
Passive Instructivehimoittaman

IV Infinitive

Active Nominativehimoitseminen
Active Partitivehimoitsemista

V Infinitive

himoitsemaisillani

Participles

Active 1st Participlehimoitseva
Active 2nd Participlehimoinnut
Active 3rd Participlehimoitsema
Passive 1st Participlehimoittava
Passive 2nd Participlehimoittu

Other

Examples in Finnish Dialects

himoita
Examples
  • Kemìö= Kemiön kunta sitɛ̀öljynjalostamoa ja himòtte. (Sauvo)
  • s ̮on semmosta kans mihèn on tottunun ni stä himmoittee. (Vampula)
  • himoottoo rakastellaksensa. (Alahärmä)
  • se kortek kasvo orervaa= odelmaa – – ne lehmät himottee sitä sitte. (Orivesi)
  • minä näin, että se himotti sit kistua ittelliem, mut ei raattinnuh huutaa. (Hollola)
  • mitä ihmii oikeih himoittee, nii saap sano Ieva. (Iitti)
  • seisoisä kuh himoht että kuv venälä̀enen= laukkukauppias tulis niin sàes selttijä, silliä. (Jäppilä)
  • seMaaria himohti kalaa niin se leikkas siittäkampelasta toisem puolej ja päästi merehen toisem puolen. (Himanka)
  • hän suoloa himohtoo niin että kun suola₍astiellep peäsöö niim pittää kouraasaˀ ottoaj ja suuhun nakata. (Puolanka)
  • se himòttee niitätavaroita ni se on kàikki synnillistä asijaa. (Sodankylä)
  • hääku viel oli niiku tuomas= raskaana nii moni nii himotsoo ruokaa, yks himotsoo toin inhoo. (Kallivere)

Samples in Old Finnish

himoita
Citations
  • (1700) Jhimota appeto, åstundar, begiärer; himoita concupisco, appeto, längtar, begiärer
  • (1750) G I 164ahimota åstundar, begärar, trängtar, appeto, desidero; himoita är lysten, längtar, begärer, concupisco, appeto, cupio, expeto

Examples
  • A I 08mite sinun lehemeiselles onopi, ele himoitzeA III 773B1–4 2 Ms 20:17Ei sinun pidhe himoitzeman
  • A II 477B1–4 1 Kor 10:6ettei me himoitzisi site Paha, ninquin he [esi-isät] mös himoitzitJuus 1575 P2aÄlkämme himoitko – – himoisit
  • A II 529B1–4 Gl 5:17Liha himoitze Henge wastoin
  • A II 584Ahneus on caikein pahuten iuri. Johonga mutomat ouat himoineetB1–4 1 Tim 6:10himoinnet
  • A II 708Omenat ioita sinun Sielus himoitzepiB1–4 Ilm 18:14himoidze
  • A III 380B1–4 Ps 112:1Autuas on se quin Herra pelke, Joca henen Keskyiens sangen himoitze
  • Westh 11Ups Kk 10paluelias, joca sinun castes lahia hijmoitzeA III 6anopi
  • Westh 69Ups Kk 69ios hän [sairas] sijtä [= ehtoollista] hijmoitzeA III 35tachto
  • Hemm 1605 G I 11bHänen [lähimmäisen] emändätäns älä himoiWK 1701 3:11himo
  • Hemm 1616 96Nuorus hämme himoidze Oudhoi uusii turhia
  • Sor 1621 209[Jos katsot] lähimäises waimon, tyttären eli pijcan päälle, himoitaxens heitä
  • Sor 1621 591[Lutherin ajan ihmiset] olit cauwan himoinet cuulla [puhdasta oppia]
  • Sor 1625 152Ninquin yxi isovainen maco Himoitze Ruoca, nijn isovainen Sielu himoitze Jumalan sana
  • AHF 1642 95[Herra] andacon mitä T:dän Cuning:sen Maij:tin Sydän himoitze
  • B1–4 Snl 21:26[Laiska] himoidze jocapäiwä, mutta wanhurscas anda ja ei kiellä
  • B1–4 KV 7:10Minun ystäwän on minun, ja hän himoidze minua
  • LPet 1644b L2aei nijn paljon pidä syömän, cuin Ruumis tahto ia silmät himowat
  • Koll 1648 502[En tahdo] jotakin wahingollista ylöspidhättämästä ja wijwytöstä himoita, ehdhiä ja pytä
  • Raj 1654b L2aProphetat ia Cuningat, owat tätä [Kristuksen uhrikuolemaa] nijn cauwan himoinnet ja halainet nähdäxens
  • Ika 1659 9[Jeesus] on sitä tehdä [viettää pääsiäistä] himoinnut
  • Raum 1674 108olet cuitengin himoinnut Lähimmäises hywyttä
  • Flor 1688 32[Jos mykät] andawat wahwat merkit, että he himoitzewat Rippiä ja Herran Ehtollista
  • Tamm 1688 161Jonga näke säästämiseen mieldywän, sitä hän [perkele] himoitze selittämättömillä ahneuden nuorilla sidelläxens
  • WK 1701 280:4Jotca haureutta himowat, Ja saastaisuteen samowat
  • As 1733a 7[Jos sairas] himoitze jotacuta ruocaa eli juotawata
  • Weg 1747 700[Perkele] wäänsi heidän [Aatamin ja Eevan] mielens himoitzeman sitä cuin oli – – suloinen maista
  • AAchr 1766 3aHarwat hakewat hywiä Hengellisij himoitzewat
  • God 1774 15[Jumala] kieldä meitä himoitzemasta
  • Varia 1787c 1:5Muistan kyllä pahat pidos, Joit ei enä sydän himois

Verbs conjugated like 'himoita'

ansaita, aunikoita, hallita, harkita, havaita, himoita, iloita, kahlita, kallita, kammita, karhita, kaulita, kaupita, kontita, kuohita, laivita, lasita, lukita, mainita, pakita, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'himoita'

himota, himottaa, hiota, iloita, aimuta, animoida, demota, haavita, hajota, hallita,

Translations

  • lust, strongly desire
  • lust, crave sexual contact
  • desire, want emotionally or sexually
  • crave, to want strongly
  • need, to want strongly
  • covet, to have or indulge inordinate desire