hellyttää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hellyttää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähellytän
sinähellytät
hänhellyttää
mehellytämme
tehellytätte
hehellyttävät

Perfect

minäolen hellyttänyt
sinäolet hellyttänyt
hänon hellyttänyt
meolemme hellyttäneet
teolette hellyttäneet
heovat hellyttäneet

Imperfect

minähellytin
sinähellytit
hänhellytti
mehellytimme
tehellytitte
hehellyttivät

Pluperfect

minäolin hellyttänyt
sinäolit hellyttänyt
hänoli hellyttänyt
meolimme hellyttäneet
teolitte hellyttäneet
heolivat hellyttäneet

Negative

Present

minäen hellytä
sinäet hellytä
hänei hellytä
meemme hellytä
teette hellytä
heeivät hellytä

Perfect

minäen ole hellyttänyt
sinäet ole hellyttänyt
hänei ole hellyttänyt
meemme ole hellyttäneet
teette ole hellyttäneet
heeivät ole hellyttäneet

Imperfect

minäen hellyttänyt
sinäet hellyttänyt
hänei hellyttänyt
meemme hellyttäneet
teette hellyttäneet
heeivät hellyttäneet

Pluperfect

minäen ollut hellyttänyt
sinäet ollut hellyttänyt
hänei ollut hellyttänyt
meemme olleet hellyttäneet
teette olleet hellyttäneet
heeivät olleet hellyttäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähellyttänen
sinähellyttänet
hänhellyttänee
mehellyttänemme
tehellyttänette
hehellyttänevät

Perfect

minälienen hellyttänyt
sinälienet hellyttänyt
hänlienee hellyttänyt
melienemme hellyttäneet
telienette hellyttäneet
helienevät hellyttäneet

Negative

Present

minäen hellyttäne
sinäet hellyttäne
hänei hellyttäne
meemme hellyttäne
teette hellyttäne
heeivät hellyttäne

Perfect

minäen liene hellyttänyt
sinäet liene hellyttänyt
hänei liene hellyttänyt
meemme liene hellyttäneet
teette liene hellyttäneet
heeivät liene hellyttäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähellyttäisin
sinähellyttäisit
hänhellyttäisi
mehellyttäisimme
tehellyttäisitte
hehellyttäisivät

Perfect

minäolisin hellyttänyt
sinäolisit hellyttänyt
hänolisi hellyttänyt
meolisimme hellyttäneet
teolisitte hellyttäneet
heolisivat hellyttäneet

Negative

Present

minäen hellyttäisi
sinäet hellyttäisi
hänei hellyttäisi
meemme hellyttäisi
teette hellyttäisi
heeivät hellyttäisi

Perfect

minäen olisi hellyttänyt
sinäet olisi hellyttänyt
hänei olisi hellyttänyt
meemme olisi hellyttäneet
teette olisi hellyttäneet
heeivät olisi hellyttäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hellyttäkäämi; hellyttäkääni
(sinä)hellytä
(hän)hellyttäköön
(me)hellyttäkäämme
(te)hellyttäkää
(he)hellyttäkööt

Perfect

(hän)olkoon hellyttänyt
(he)olkoot hellyttäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hellyttäkö
(sinä)älä hellytä
(hän)älköön hellyttäkö
(me)älkäämme hellyttäkö
(te)älkäätte hellyttäkö
(he)älkööt hellyttäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hellyttänyt
(sinä)älä ole hellyttänyt
(hän)älköön olko hellyttänyt
(me)älkäämme olko hellyttäneet
(te)älkäätte olko hellyttäneet
(he)älkööt olko hellyttäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähellyttäneisin
sinähellyttäneisit
hänhellyttäneisi
mehellyttäneisimme
tehellyttäneisitte
hehellyttäneisivät

Perfect

minälienisin hellyttänyt
sinälienisit hellyttänyt
hänlienisi hellyttänyt
melienisimme hellyttäneet
telienisitte hellyttäneet
helienisivät hellyttäneet

Negative

Present

minäen hellyttäneisi
sinäet hellyttäneisi
hänei hellyttäneisi
meemme hellyttäneisi
teette hellyttäneisi
heeivät hellyttäneisi

Perfect

minäen lienisi hellyttänyt
sinäet lienisi hellyttänyt
hänei lienisi hellyttänyt
meemme lienisi hellyttäneet
teette lienisi hellyttäneet
heeivät lienisi hellyttäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähellyttäön
sinähellyttäös
hänhellyttäköön
mehellyttäköömme
tehellyttäköötte
hehellyttäkööt

Perfect

minäollon hellyttänyt
sinäolkootte hellyttänyt
hänolkoon hellyttänyt
meolkoomme hellyttäneet
teolkootte hellyttäneet
heolkoot hellyttäneet

Negative

Present

minäällön hellytä
sinäällös hellytä
hänälköön hellyttäkö
meälköömme hellyttäkö
teälköötte hellyttäkö
heälkööt hellyttäkö

Perfect

minäällön ollo hellyttänyt
sinäällös ollo hellyttänyt
hänälköön olko hellyttänyt
meälköömme olko hellyttäneet
teälköötte olko hellyttäneet
heälkööt olko hellyttäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hellytetään

Perfect

on hellytetty

Imperfect

hellytettiin

Pluperfect

oli hellytetty

Negative

Present

ei hellytetä

Perfect

ei ole hellytetty

Imperfect

ei hellytetty

Pluperfect

ei ollut hellytetty

Potential Mood

Affirmative

Present

hellytettäneen

Perfect

lienee hellytetty

Negative

Present

ei hellytettäne

Perfect

ei liene hellytetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hellytettäisiin

Perfect

olisi hellytetty

Negative

Present

ei hellytettäisi

Perfect

ei olisi hellytetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hellytettäköön

Perfect

olkoon hellytetty

Negative

Present

älköön hellytettäkö

Perfect

älköön olko hellytetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hellytettäneisiin

Perfect

lienisi hellytetty

Negative

Present

ei hellytettäneisi

Perfect

ei lienisi hellytetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hellytettäkö
ällös hellytettäkö
älköön hellytettäkö
älköömme hellytettäkö
älköötte hellytettäkö
älkööt hellytettäkö

Perfect

ällön oltako hellytetty
ällös oltako hellytetty
älköön oltako hellytetty
älköömme oltako hellyttäneet
älköötte oltako hellyttäneet
älkööt oltako hellyttäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hellyttää

II Infinitive

Active Inessivehellyttäessä
Active Instructivehellyttäen
Passive Inessivehellytettäessä

III Infinitive

Active Inessivehellyttämässä
Active Elativehellyttämästä
Active Illativehellyttämään
Active Adessivehellyttämällä
Active Abessivehellyttämättä
Active Instructivehellyttämän
Passive Instructivehellytettämän

IV Infinitive

Active Nominativehellyttäminen
Active Partitivehellyttämistä

V Infinitive

hellyttämäisilläni

Participles

Active 1st Participlehellyttävä
Active 2nd Participlehellyttänyt
Active 3rd Participlehellyttämä
Passive 1st Participlehellytettävä
Passive 2nd Participlehellytetty

Other

Examples in Finnish Dialects

hellyttää
Examples
  • Mallasohria on saunas kuivattu jalämpimässä idättäen hellytetty. (Lapua)
  • maltaeta hellytettii˷löylyssä että nejyvät oli ku vesirakkoja. (Nivala)
  • sittä kum pakkane hellyttääohranjyvän jyvänkuurna männöö mustaksi eivätkä jyvät enää kelpaa siemeniksi. (Sotkamo)
  • mitenkääl lieˀ Antti hellyttänys senyleensä taipumattoman ukon antaan Kòevusaarem mökim pàekaksi? (Utajärvi)
  • laillahan= lakia saarnaamallahan se Laitinen hellyttää syntisen syväntä. (Utajärvi)
  • ja kun sehurja hevonen rupes nuam myätämais juaksemahaj ja jonsei sitä vain kiällettyj ja hellyttänyn= pidätellyt ni se olis tulluv vaikka hyppyä. (Nurmo)
  • ku elävät= lehmät tms. hellyttää= löystyttävät senpiikkilangan nin sanotaan: se o hellällä. (Hattula)
  • aurinko om paistanu hellyttäny, hellittänyt 10. (Täräntö)

Translations