arvuuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of arvuuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäarvuutan
sinäarvuutat
hänarvuuttaa
mearvuutamme
tearvuutatte
hearvuuttavat

Perfect

minäolen arvuuttanut
sinäolet arvuuttanut
hänon arvuuttanut
meolemme arvuuttaneet
teolette arvuuttaneet
heovat arvuuttaneet

Imperfect

minäarvuutin
sinäarvuutit
hänarvuutti
mearvuutimme
tearvuutitte
hearvuuttivat

Pluperfect

minäolin arvuuttanut
sinäolit arvuuttanut
hänoli arvuuttanut
meolimme arvuuttaneet
teolitte arvuuttaneet
heolivat arvuuttaneet

Negative

Present

minäen arvuuta
sinäet arvuuta
hänei arvuuta
meemme arvuuta
teette arvuuta
heeivät arvuuta

Perfect

minäen ole arvuuttanut
sinäet ole arvuuttanut
hänei ole arvuuttanut
meemme ole arvuuttaneet
teette ole arvuuttaneet
heeivät ole arvuuttaneet

Imperfect

minäen arvuuttanut
sinäet arvuuttanut
hänei arvuuttanut
meemme arvuuttaneet
teette arvuuttaneet
heeivät arvuuttaneet

Pluperfect

minäen ollut arvuuttanut
sinäet ollut arvuuttanut
hänei ollut arvuuttanut
meemme olleet arvuuttaneet
teette olleet arvuuttaneet
heeivät olleet arvuuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäarvuuttanen
sinäarvuuttanet
hänarvuuttanee
mearvuuttanemme
tearvuuttanette
hearvuuttanevat

Perfect

minälienen arvuuttanut
sinälienet arvuuttanut
hänlienee arvuuttanut
melienemme arvuuttaneet
telienette arvuuttaneet
helienevät arvuuttaneet

Negative

Present

minäen arvuuttane
sinäet arvuuttane
hänei arvuuttane
meemme arvuuttane
teette arvuuttane
heeivät arvuuttane

Perfect

minäen liene arvuuttanut
sinäet liene arvuuttanut
hänei liene arvuuttanut
meemme liene arvuuttaneet
teette liene arvuuttaneet
heeivät liene arvuuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäarvuuttaisin
sinäarvuuttaisit
hänarvuuttaisi
mearvuuttaisimme
tearvuuttaisitte
hearvuuttaisivat

Perfect

minäolisin arvuuttanut
sinäolisit arvuuttanut
hänolisi arvuuttanut
meolisimme arvuuttaneet
teolisitte arvuuttaneet
heolisivat arvuuttaneet

Negative

Present

minäen arvuuttaisi
sinäet arvuuttaisi
hänei arvuuttaisi
meemme arvuuttaisi
teette arvuuttaisi
heeivät arvuuttaisi

Perfect

minäen olisi arvuuttanut
sinäet olisi arvuuttanut
hänei olisi arvuuttanut
meemme olisi arvuuttaneet
teette olisi arvuuttaneet
heeivät olisi arvuuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

arvuuttakaami; arvuuttakaani
(sinä)arvuuta
(hän)arvuuttakoon
(me)arvuuttakaamme
(te)arvuuttakaa
(he)arvuuttakoot

Perfect

(hän)olkoon arvuuttanut
(he)olkoot arvuuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni arvuuttako
(sinä)älä arvuuta
(hän)älköön arvuuttako
(me)älkäämme arvuuttako
(te)älkäätte arvuuttako
(he)älkööt arvuuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko arvuuttanut
(sinä)älä ole arvuuttanut
(hän)älköön olko arvuuttanut
(me)älkäämme olko arvuuttaneet
(te)älkäätte olko arvuuttaneet
(he)älkööt olko arvuuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäarvuuttaneisin
sinäarvuuttaneisit
hänarvuuttaneisi
mearvuuttaneisimme
tearvuuttaneisitte
hearvuuttaneisivat

Perfect

minälienisin arvuuttanut
sinälienisit arvuuttanut
hänlienisi arvuuttanut
melienisimme arvuuttaneet
telienisitte arvuuttaneet
helienisivät arvuuttaneet

Negative

Present

minäen arvuuttaneisi
sinäet arvuuttaneisi
hänei arvuuttaneisi
meemme arvuuttaneisi
teette arvuuttaneisi
heeivät arvuuttaneisi

Perfect

minäen lienisi arvuuttanut
sinäet lienisi arvuuttanut
hänei lienisi arvuuttanut
meemme lienisi arvuuttaneet
teette lienisi arvuuttaneet
heeivät lienisi arvuuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäarvuuttaon
sinäarvuuttaos
hänarvuuttakoon
mearvuuttakoomme
tearvuuttakootte
hearvuuttakoot

Perfect

minäollon arvuuttanut
sinäolkootte arvuuttanut
hänolkoon arvuuttanut
meolkoomme arvuuttaneet
teolkootte arvuuttaneet
heolkoot arvuuttaneet

Negative

Present

minäällön arvuuta
sinäällös arvuuta
hänälköön arvuuttako
meälköömme arvuuttako
teälköötte arvuuttako
heälkööt arvuuttako

Perfect

minäällön ollo arvuuttanut
sinäällös ollo arvuuttanut
hänälköön olko arvuuttanut
meälköömme olko arvuuttaneet
teälköötte olko arvuuttaneet
heälkööt olko arvuuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

arvuutetaan

Perfect

on arvuutettu

Imperfect

arvuutettiin

Pluperfect

oli arvuutettu

Negative

Present

ei arvuuteta

Perfect

ei ole arvuutettu

Imperfect

ei arvuutettu

Pluperfect

ei ollut arvuutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

arvuutettaneen

Perfect

lienee arvuutettu

Negative

Present

ei arvuutettane

Perfect

ei liene arvuutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

arvuutettaisiin

Perfect

olisi arvuutettu

Negative

Present

ei arvuutettaisi

Perfect

ei olisi arvuutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

arvuutettakoon

Perfect

olkoon arvuutettu

Negative

Present

älköön arvuutettako

Perfect

älköön olko arvuutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

arvuutettaneisiin

Perfect

lienisi arvuutettu

Negative

Present

ei arvuutettaneisi

Perfect

ei lienisi arvuutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön arvuutettako
ällös arvuutettako
älköön arvuutettako
älköömme arvuutettako
älköötte arvuutettako
älkööt arvuutettako

Perfect

ällön oltako arvuutettu
ällös oltako arvuutettu
älköön oltako arvuutettu
älköömme oltako arvuuttaneet
älköötte oltako arvuuttaneet
älkööt oltako arvuuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

arvuuttaa

II Infinitive

Active Inessivearvuuttaessa
Active Instructivearvuuttaen
Passive Inessivearvuutettaessa

III Infinitive

Active Inessivearvuuttamassa
Active Elativearvuuttamasta
Active Illativearvuuttamaan
Active Adessivearvuuttamalla
Active Abessivearvuuttamatta
Active Instructivearvuuttaman
Passive Instructivearvuutettaman

IV Infinitive

Active Nominativearvuuttaminen
Active Partitivearvuuttamista

V Infinitive

arvuuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlearvuuttava
Active 2nd Participlearvuuttanut
Active 3rd Participlearvuuttama
Passive 1st Participlearvuutettava
Passive 2nd Participlearvuutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

arvuuttaa
Examples
  • Hää arvuutti minnuu mont kertoa, mut enhä mie sitä mist arvant. (Jaakkima)
  • Siitä tok arv̆vuutettiinkiij jotta mikäs se on kum pässi ajjaa rukilla. (Ilomantsi)
  • Arvuutappas sinä, kum minä koeta arvata. (Juva)
  • se arv̆vuutti minulla arvoituksen. (Maaninka)
  • Teällähuutokaupassa myyvvään tavaroo, eekä voan hintoo arvuuteta! (Iisalmi)
  • minä arvuutin noita meijjän kirkkoherraa ja muita. (Soini)
  • Tummu= isoäiti enner ruukas meillä arvuuttaa arvotuksia. (Perho)
  • Ruvetaampa arvuuttammaan toisiamma. (Haukipudas)
  • kun arvuuttammaan rupesivat niin niillä oli iltakauveksi arvuutuksie. (Vuolijoki)
  • ne soa paikkaisie= kirjavia vuonnie, kum paljo jouluna arvuuttaa. (Vermlanti)
  • Arvuuttaa talon hintaa. (Virrat)
  • Minä arvuutin lautamiehillä sev vahingon, jonka savotalaiset teki minun niityllen. (Ilomantsi)
  • Pitäs arvuuttaa kuinka paljo tuossa säkissä on jauhoja. (Lapinlahti)
  • Pitäś männäˀ ihal liäkärii arvuuttammaa mikä tässä òekeev vàevoo. (Kangasniemi)
  • nyt mäńvaimo vielä tännä̀ep pä̀evänälääkäriin arvuuttammaa ihteesä. (Jäppilä)

Translations