Nominal Forms
بن واژه
شکافتن
Participles
| Past | شکافته |
| Present | شکافنده |
Nominal Forms
Infinitive
šekâftán
Participles
| Past | šekâfté |
| Present | šekâfandé |
Indicative
گذشته ساده
| 1st sing. | شکافتم |
| 2nd sing. | شکافتی |
| 3rd sing. | شکافت |
| 1st plur. | شکافتیم |
| 2nd plur. | شکافتید |
| 3rd plur. | شکافتند |
حال ساده
| 1st sing. | شکافم |
| 2nd sing. | شکافی |
| 3rd sing. | شکافد |
| 1st plur. | شکافیم |
| 2nd plur. | شکافید |
| 3rd plur. | شکافند |
گذشته استمراری
| 1st sing. | می‌شکافتم |
| 2nd sing. | می‌شکافتی |
| 3rd sing. | می‌شکافت |
| 1st plur. | می‌شکافتیم |
| 2nd plur. | می‌شکافتید |
| 3rd plur. | می‌شکافتند |
حال استمراری
| 1st sing. | می‌شکافم |
| 2nd sing. | می‌شکافی |
| 3rd sing. | می‌شکافد |
| 1st plur. | می‌شکافیم |
| 2nd plur. | می‌شکافید |
| 3rd plur. | می‌شکافند |
گذشته مستمر
| 1st sing. | داشتم می‌شکافتم |
| 2nd sing. | داشتی می‌شکافتی |
| 3rd sing. | داشت می‌شکافت |
| 1st plur. | داشتیم می‌شکافتیم |
| 2nd plur. | داشتید می‌شکافتید |
| 3rd plur. | داشتند می‌شکافتند |
حال مستمر
| 1st sing. | دارم می‌شکافم |
| 2nd sing. | داری می‌شکافی |
| 3rd sing. | دارد می‌شکافد |
| 1st plur. | داریم می‌شکافیم |
| 2nd plur. | دارید می‌شکافید |
| 3rd plur. | دارند می‌شکافند |
حال کامل
| 1st sing. | شکافته‌ام |
| 2nd sing. | شکافته‌ای |
| 3rd sing. | شکافته است |
| 1st plur. | شکافته‌ایم |
| 2nd plur. | شکافته‌اید |
| 3rd plur. | شکافته‌اند |
گذشته کامل
| 1st sing. | شکافته بودم |
| 2nd sing. | شکافته بودی |
| 3rd sing. | شکافته بود |
| 1st plur. | شکافته بودیم |
| 2nd plur. | شکافته بودید |
| 3rd plur. | شکافته بودند |
آینده
| 1st sing. | خواهم شکافت |
| 2nd sing. | خواهی شکافت |
| 3rd sing. | خواهد شکافت |
| 1st plur. | خواهیم شکافت |
| 2nd plur. | خواهید شکافت |
| 3rd plur. | خواهند شکافت |
Indicative
Past
| 1st sing. | šekâftam |
| 2nd sing. | šekâfti |
| 3rd sing. | šekâft |
| 1st plur. | šekâftim |
| 2nd plur. | šekâftid |
| 3rd plur. | šekâftand |
Aorist
| 1st sing. | šekâfam |
| 2nd sing. | šekâfi |
| 3rd sing. | šekâfad |
| 1st plur. | šekâfim |
| 2nd plur. | šekâfid |
| 3rd plur. | šekâfand |
Past Imperfect
| 1st sing. | mí-šekâftam |
| 2nd sing. | mí-šekâfti |
| 3rd sing. | mí-šekâft |
| 1st plur. | mí-šekâftim |
| 2nd plur. | mí-šekâftid |
| 3rd plur. | mí-šekâftand |
Present Imperfect
| 1st sing. | mí-šekâfam |
| 2nd sing. | mí-šekâfi |
| 3rd sing. | mí-šekâfad |
| 1st plur. | mí-šekâfim |
| 2nd plur. | mí-šekâfid |
| 3rd plur. | mí-šekâfand |
Past Progressive
| 1st sing. | dấštam mí-šekâftam |
| 2nd sing. | dấšti mí-šekâfti |
| 3rd sing. | dâšt mí-šekâft |
| 1st plur. | dấštim mí-šekâftim |
| 2nd plur. | dấštid mí-šekâftid |
| 3rd plur. | dấštand mí-šekâftand |
Present Progressive
| 1st sing. | dấram mí-šekâfam |
| 2nd sing. | dấri mí-šekâfi |
| 3rd sing. | dấrad mí-šekâfad |
| 1st plur. | dấrim mí-šekâfim |
| 2nd plur. | dấrid mí-šekâfid |
| 3rd plur. | dấrand mí-šekâfand |
Present Perfect
| 1st sing. | šekâfté-am |
| 2nd sing. | šekâfté-i |
| 3rd sing. | šekâfté ast |
| 1st plur. | šekâfté-im |
| 2nd plur. | šekâfté-id |
| 3rd plur. | šekâfté-and |
Pluperfect
| 1st sing. | šekâfté búdam |
| 2nd sing. | šekâfté búdi |
| 3rd sing. | šekâfté bud |
| 1st plur. | šekâfté búdim |
| 2nd plur. | šekâfté búdid |
| 3rd plur. | šekâfté búdand |
Future
| 1st sing. | xâhám šekâft |
| 2nd sing. | xâhí šekâft |
| 3rd sing. | xâhád šekâft |
| 1st plur. | xâhím šekâft |
| 2nd plur. | xâhíd šekâft |
| 3rd plur. | xâhánd šekâft |
Subjunctive
گذشته التزامی
| 1st sing. | شکافته باشم |
| 2nd sing. | شکافته باشی |
| 3rd sing. | شکافته باشد |
| 1st plur. | شکافته باشیم |
| 2nd plur. | شکافته باشید |
| 3rd plur. | شکافته باشند |
حال التزامی
| 1st sing. | بشکافم |
| 2nd sing. | بشکافی |
| 3rd sing. | بشکافد |
| 1st plur. | بشکافیم |
| 2nd plur. | بشکافید |
| 3rd plur. | بشکافند |
Subjunctive
Past
| 1st sing. | šekâfté bấšam |
| 2nd sing. | šekâfté bấši |
| 3rd sing. | šekâfté bấšad |
| 1st plur. | šekâfté bấšim |
| 2nd plur. | šekâfté bấšid |
| 3rd plur. | šekâfté bấšand |
Present
| 1st sing. | béšekâfam |
| 2nd sing. | béšekâfi |
| 3rd sing. | béšekâfad |
| 1st plur. | béšekâfim |
| 2nd plur. | béšekâfid |
| 3rd plur. | béšekâfand |
دستوری
| Singular | بشکاف |
| Plural | بشکافید |
Imperative
| Singular | béšekâf |
| Plural | béšekâfid |
Verbs conjugated like شکافتن
شکافتن,
Translations
split, to break along the grain
fissure, to split
Etymology
Sample Sentences
Cognates
-
