Nominal Forms
Infinitive
žakidán
Participles
| Past | žakidé |
| Present | žakandé |
Indicative
گذشته ساده
| 1st sing. | ژکیدم |
| 2nd sing. | ژکیدی |
| 3rd sing. | ژکید |
| 1st plur. | ژکیدیم |
| 2nd plur. | ژکیدید |
| 3rd plur. | ژکیدند |
حال ساده
| 1st sing. | ژکم |
| 2nd sing. | ژکی |
| 3rd sing. | ژکد |
| 1st plur. | ژکیم |
| 2nd plur. | ژکید |
| 3rd plur. | ژکند |
گذشته استمراری
| 1st sing. | می‌ژکیدم |
| 2nd sing. | می‌ژکیدی |
| 3rd sing. | می‌ژکید |
| 1st plur. | می‌ژکیدیم |
| 2nd plur. | می‌ژکیدید |
| 3rd plur. | می‌ژکیدند |
حال استمراری
| 1st sing. | می‌ژکم |
| 2nd sing. | می‌ژکی |
| 3rd sing. | می‌ژکد |
| 1st plur. | می‌ژکیم |
| 2nd plur. | می‌ژکید |
| 3rd plur. | می‌ژکند |
گذشته مستمر
| 1st sing. | داشتم می‌ژکیدم |
| 2nd sing. | داشتی می‌ژکیدی |
| 3rd sing. | داشت می‌ژکید |
| 1st plur. | داشتیم می‌ژکیدیم |
| 2nd plur. | داشتید می‌ژکیدید |
| 3rd plur. | داشتند می‌ژکیدند |
حال مستمر
| 1st sing. | دارم می‌ژکم |
| 2nd sing. | داری می‌ژکی |
| 3rd sing. | دارد می‌ژکد |
| 1st plur. | داریم می‌ژکیم |
| 2nd plur. | دارید می‌ژکید |
| 3rd plur. | دارند می‌ژکند |
حال کامل
| 1st sing. | ژکیده‌ام |
| 2nd sing. | ژکیده‌ای |
| 3rd sing. | ژکیده است |
| 1st plur. | ژکیده‌ایم |
| 2nd plur. | ژکیده‌اید |
| 3rd plur. | ژکیده‌اند |
گذشته کامل
| 1st sing. | ژکیده بودم |
| 2nd sing. | ژکیده بودی |
| 3rd sing. | ژکیده بود |
| 1st plur. | ژکیده بودیم |
| 2nd plur. | ژکیده بودید |
| 3rd plur. | ژکیده بودند |
آینده
| 1st sing. | خواهم ژکید |
| 2nd sing. | خواهی ژکید |
| 3rd sing. | خواهد ژکید |
| 1st plur. | خواهیم ژکید |
| 2nd plur. | خواهید ژکید |
| 3rd plur. | خواهند ژکید |
Indicative
Past
| 1st sing. | žakidam |
| 2nd sing. | žakidi |
| 3rd sing. | žakid |
| 1st plur. | žakidim |
| 2nd plur. | žakidid |
| 3rd plur. | žakidand |
Aorist
| 1st sing. | žakam |
| 2nd sing. | žaki |
| 3rd sing. | žakad |
| 1st plur. | žakim |
| 2nd plur. | žakid |
| 3rd plur. | žakand |
Past Imperfect
| 1st sing. | mí-žakidam |
| 2nd sing. | mí-žakidi |
| 3rd sing. | mí-žakid |
| 1st plur. | mí-žakidim |
| 2nd plur. | mí-žakidid |
| 3rd plur. | mí-žakidand |
Present Imperfect
| 1st sing. | mí-žakam |
| 2nd sing. | mí-žaki |
| 3rd sing. | mí-žakad |
| 1st plur. | mí-žakim |
| 2nd plur. | mí-žakid |
| 3rd plur. | mí-žakand |
Past Progressive
| 1st sing. | dấštam mí-žakidam |
| 2nd sing. | dấšti mí-žakidi |
| 3rd sing. | dâšt mí-žakid |
| 1st plur. | dấštim mí-žakidim |
| 2nd plur. | dấštid mí-žakidid |
| 3rd plur. | dấštand mí-žakidand |
Present Progressive
| 1st sing. | dấram mí-žakam |
| 2nd sing. | dấri mí-žaki |
| 3rd sing. | dấrad mí-žakad |
| 1st plur. | dấrim mí-žakim |
| 2nd plur. | dấrid mí-žakid |
| 3rd plur. | dấrand mí-žakand |
Present Perfect
| 1st sing. | žakidé-am |
| 2nd sing. | žakidé-i |
| 3rd sing. | žakidé ast |
| 1st plur. | žakidé-im |
| 2nd plur. | žakidé-id |
| 3rd plur. | žakidé-and |
Pluperfect
| 1st sing. | žakidé búdam |
| 2nd sing. | žakidé búdi |
| 3rd sing. | žakidé bud |
| 1st plur. | žakidé búdim |
| 2nd plur. | žakidé búdid |
| 3rd plur. | žakidé búdand |
Future
| 1st sing. | xâhám žakid |
| 2nd sing. | xâhí žakid |
| 3rd sing. | xâhád žakid |
| 1st plur. | xâhím žakid |
| 2nd plur. | xâhíd žakid |
| 3rd plur. | xâhánd žakid |
Subjunctive
گذشته التزامی
| 1st sing. | ژکیده باشم |
| 2nd sing. | ژکیده باشی |
| 3rd sing. | ژکیده باشد |
| 1st plur. | ژکیده باشیم |
| 2nd plur. | ژکیده باشید |
| 3rd plur. | ژکیده باشند |
حال التزامی
| 1st sing. | بژکم |
| 2nd sing. | بژکی |
| 3rd sing. | بژکد |
| 1st plur. | بژکیم |
| 2nd plur. | بژکید |
| 3rd plur. | بژکند |
Subjunctive
Past
| 1st sing. | žakidé bấšam |
| 2nd sing. | žakidé bấši |
| 3rd sing. | žakidé bấšad |
| 1st plur. | žakidé bấšim |
| 2nd plur. | žakidé bấšid |
| 3rd plur. | žakidé bấšand |
Present
| 1st sing. | béžakam |
| 2nd sing. | béžaki |
| 3rd sing. | béžakad |
| 1st plur. | béžakim |
| 2nd plur. | béžakid |
| 3rd plur. | béžakand |
Imperative
| Singular | béžak |
| Plural | béžakid |
Verbs conjugated like ژکیدن
ژکیدن,
Translations
grumble, to murmur or mutter with discontent
Etymology
Sample Sentences
Cognates
-
