vědět – Czech verb conjugation

Czech verb forms of vědět

Imperfective Aspect

Infinitive: vědět

Perfective Aspect

Infinitive:

Indicative

Present

Sg.1vím
Sg.2víš
Sg.3ví
Pl.1víme
Pl.2víte
Pl.3vědí

Past Masculine

Sg.1věděl jsem
Sg.2věděl jsi; věděls
Sg.3věděl
Pl.1, Animatevěděli jsme
Pl.1, Inanimatevěděly jsme
Pl.2, Animatevěděli jste
Pl.2, Inanimatevěděly jste
Pl.3, Animatevěděli
Pl.3, Inanimatevěděly

Past Feminine

Sg.1věděla jsem
Sg.2vědělas; věděla jsi
Sg.3věděla
Pl.1věděly jsme
Pl.2věděly jste
Pl.3věděly

Past Neuter

Sg.1vědělo jsem
Sg.2vědělo jsi; vědělos
Sg.3vědělo
Pl.1věděla jsme
Pl.2věděla jste
Pl.3věděla

Future

Sg.1budu vědět
Sg.2budeš vědět
Sg.3bude vědět
Pl.1budeme vědět
Pl.2budete vědět
Pl.3budou vědět

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Conditional

Present Masculine

Sg.1věděl bych
Sg.2věděl bys
Sg.3věděl by
Pl.1, Animatevěděli bychom
Pl.1, Inanimatevěděly bychom
Pl.2, Animatevěděli byste
Pl.2, Inanimatevěděly byste
Pl.3, Animatevěděli by
Pl.3, Inanimatevěděly by

Present Feminine

Sg.1věděla bych
Sg.2věděla bys
Sg.3věděla by
Pl.1věděly bychom
Pl.2věděly byste
Pl.3věděly by

Present Neuter

Sg.1vědělo bych
Sg.2vědělo bys
Sg.3vědělo by
Pl.1věděla bychom
Pl.2věděla byste
Pl.3věděla by

Past Masculine

Sg.1byl bych věděl
Sg.2byl bys věděl
Sg.3byl by věděl
Pl.1, Animatebyli bychom věděli
Pl.1, Inanimatebyly bychom věděly
Pl.2, Animatebyli byste věděli
Pl.2, Inanimatebyly byste věděly
Pl.3, Animatebyli by věděli
Pl.3, Inanimatebyly by věděly

Past Feminine

Sg.1byla bych věděla
Sg.2byla bys věděla
Sg.3byla by věděla
Pl.1byly bychom věděly
Pl.2byly byste věděly
Pl.3byly by věděly

Past Neuter

Sg.1bylo bych vědělo
Sg.2bylo bys vědělo
Sg.3bylo by vědělo
Pl.1byla bychom věděla
Pl.2byla byste věděla
Pl.3byla by věděla

Indicative

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Imperative

Sg.2věz
Pl.1vězme
Pl.2vězte

Imperative

Participles

Sg.Masculinevěděl
Sg.Femininevěděla
Sg.Neutervědělo
Pl.Masculine, Animatevěděli
Pl.Masculine, Inanimatevěděly
Pl.Femininevěděly
Pl.Neutervěděla

Participles

Translations

  • know, have knowledge of
  • know, be informed about

    • Sample Sentences

    • Věděl, že obdivuju Jima Carreyho. (Dave Chappelle: The Dreamer)
    • Marc si tě nezaslouží. Víš to, že ? (Good Grief)
    • Ani já jsem nevěděl, že se dneska vrátím. (The Witches Mountain)
    • Andy, máš pěknou jarmulku. Nevěděla jsem, že přijdeš, to je super. (You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah)
    • Kombík pro chudáka Phila. Phile, víte, kterou část dne mám nejradši ? (Fly Me to the Moon)
    • Fajn. Nemáš strach jet domů sama ? Nikdy nevíš, na koho natrefíš. (Delirium)
    • Máš ráda chemii, Sam ? Nevíš, proč je rtuť kapalná, (Invincible: Atom Eve)
    • Já to zaslechla během pauzy. Tak co dalšího bys chtěla vědět ? (Un si joli village...)
    • Do auta, nebo půjdete taky sedět ! Jsem advokátka a chci vědět, proč byl zatčen. (Queen & Slim)
    • Víš přece, že to nejde ! Chtěla bych se milovat. (The Punishment)
    • Hele, máš svoje peníze, já zase svoje zboží. Nevím, kde Rodrigo je. Možná ti píchá mámu. (Die Hart)
    • Musíme být potichu, ano ? Neví, že jsme tady. Když budeme šeptat, neuslyší nás. (iHostage)
    • Nevíte, jestli měl pan Martini nějaké nepřátele... (I gabbiani volano basso)
    • Lamine. Víš, že v Americe teď mají jiný čas ? Je tam zrovna noc. (Nanny)
    • A pak do postele. FARMA JMELÍ Čí jsou ty holínky ? Myslím, že byly tátovy, ale nevím jistě. (Christmas on Mistletoe Farm)

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *weyd-
    3. Proto-Indo-European *wóyde
    4. Proto-Balto-Slavic *waistei
    5. Proto-Slavic *věděti
    6. Old Czech věděti
    7. Czech vědět
    8. Inherited from Old Czech věděti, from Proto-Slavic *věděti.

    Verbs referencing "vědět"

    English wit, English wise.

    Negative Forms

    Imperfective Aspect

    Infinitive: nevědět

    Perfective Aspect

    Infinitive:

    Indicative

    Present

    Sg.1nevím
    Sg.2nevíš
    Sg.3neví
    Pl.1nevíme
    Pl.2nevíte
    Pl.3nevědí

    Past Masculine

    Sg.1nevěděl jsem
    Sg.2nevěděl jsi; nevěděls
    Sg.3nevěděl
    Pl.1, Animatenevěděli jsme
    Pl.1, Inanimatenevěděly jsme
    Pl.2, Animatenevěděli jste
    Pl.2, Inanimatenevěděly jste
    Pl.3, Animatenevěděli
    Pl.3, Inanimatenevěděly

    Past Feminine

    Sg.1nevěděla jsem
    Sg.2nevědělas; nevěděla jsi
    Sg.3nevěděla
    Pl.1nevěděly jsme
    Pl.2nevěděly jste
    Pl.3nevěděly

    Past Neuter

    Sg.1nevědělo jsem
    Sg.2nevědělo jsi; nevědělos
    Sg.3nevědělo
    Pl.1nevěděla jsme
    Pl.2nevěděla jste
    Pl.3nevěděla

    Future

    Sg.1nebudu vědět
    Sg.2nebudeš vědět
    Sg.3nebude vědět
    Pl.1nebudeme vědět
    Pl.2nebudete vědět
    Pl.3nebudou vědět

    Indicative

    Present

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Conditional

    Present Masculine

    Sg.1nevěděl bych
    Sg.2nevěděl bys
    Sg.3nevěděl by
    Pl.1, Animatenevěděli bychom
    Pl.1, Inanimatenevěděly bychom
    Pl.2, Animatenevěděli byste
    Pl.2, Inanimatenevěděly byste
    Pl.3, Animatenevěděli by
    Pl.3, Inanimatenevěděly by

    Present Feminine

    Sg.1nevěděla bych
    Sg.2nevěděla bys
    Sg.3nevěděla by
    Pl.1nevěděly bychom
    Pl.2nevěděly byste
    Pl.3nevěděly by

    Present Neuter

    Sg.1nevědělo bych
    Sg.2nevědělo bys
    Sg.3nevědělo by
    Pl.1nevěděla bychom
    Pl.2nevěděla byste
    Pl.3nevěděla by

    Past Masculine

    Sg.1nebyl bych věděl
    Sg.2nebyl bys věděl
    Sg.3nebyl by věděl
    Pl.1, Animatenebyli bychom věděli
    Pl.1, Inanimatenebyly bychom věděly
    Pl.2, Animatenebyli byste věděli
    Pl.2, Inanimatenebyly byste věděly
    Pl.3, Animatenebyli by věděli
    Pl.3, Inanimatenebyly by věděly

    Past Feminine

    Sg.1nebyla bych věděla
    Sg.2nebyla bys věděla
    Sg.3nebyla by věděla
    Pl.1nebyly bychom věděly
    Pl.2nebyly byste věděly
    Pl.3nebyly by věděly

    Past Neuter

    Sg.1nebylo bych vědělo
    Sg.2nebylo bys vědělo
    Sg.3nebylo by vědělo
    Pl.1nebyla bychom věděla
    Pl.2nebyla byste věděla
    Pl.3nebyla by věděla

    Indicative

    Present Masculine

    Present Feminine

    Present Neuter

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Imperative

    Sg.2nevěz
    Pl.1nevězme
    Pl.2nevězte

    Imperative

    Participles

    Sg.Masculinenevěděl
    Sg.Femininenevěděla
    Sg.Neuternevědělo
    Pl.Masculine, Animatenevěděli
    Pl.Masculine, Inanimatenevěděly
    Pl.Femininenevěděly
    Pl.Neuternevěděla

    Participles