Imperfective Aspect
Infinitive: vozit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | vozím |
| Sg.2 | vozíš |
| Sg.3 | vozí |
| Pl.1 | vozíme |
| Pl.2 | vozíte |
| Pl.3 | vozí |
Past Masculine
| Sg.1 | vozil jsem |
| Sg.2 | vozil jsi; vozils |
| Sg.3 | vozil |
| Pl.1, Animate | vozili jsme |
| Pl.1, Inanimate | vozily jsme |
| Pl.2, Animate | vozili jste |
| Pl.2, Inanimate | vozily jste |
| Pl.3, Animate | vozili |
| Pl.3, Inanimate | vozily |
Past Feminine
| Sg.1 | vozila jsem |
| Sg.2 | vozilas; vozila jsi |
| Sg.3 | vozila |
| Pl.1 | vozily jsme |
| Pl.2 | vozily jste |
| Pl.3 | vozily |
Past Neuter
| Sg.1 | vozilo jsem |
| Sg.2 | vozilo jsi; vozilos |
| Sg.3 | vozilo |
| Pl.1 | vozila jsme |
| Pl.2 | vozila jste |
| Pl.3 | vozila |
Future
| Sg.1 | budu vozit |
| Sg.2 | budeš vozit |
| Sg.3 | bude vozit |
| Pl.1 | budeme vozit |
| Pl.2 | budete vozit |
| Pl.3 | budou vozit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | vozil bych |
| Sg.2 | vozil bys |
| Sg.3 | vozil by |
| Pl.1, Animate | vozili bychom |
| Pl.1, Inanimate | vozily bychom |
| Pl.2, Animate | vozili byste |
| Pl.2, Inanimate | vozily byste |
| Pl.3, Animate | vozili by |
| Pl.3, Inanimate | vozily by |
Present Feminine
| Sg.1 | vozila bych |
| Sg.2 | vozila bys |
| Sg.3 | vozila by |
| Pl.1 | vozily bychom |
| Pl.2 | vozily byste |
| Pl.3 | vozily by |
Present Neuter
| Sg.1 | vozilo bych |
| Sg.2 | vozilo bys |
| Sg.3 | vozilo by |
| Pl.1 | vozila bychom |
| Pl.2 | vozila byste |
| Pl.3 | vozila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych vozil |
| Sg.2 | byl bys vozil |
| Sg.3 | byl by vozil |
| Pl.1, Animate | byli bychom vozili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom vozily |
| Pl.2, Animate | byli byste vozili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste vozily |
| Pl.3, Animate | byli by vozili |
| Pl.3, Inanimate | byly by vozily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych vozila |
| Sg.2 | byla bys vozila |
| Sg.3 | byla by vozila |
| Pl.1 | byly bychom vozily |
| Pl.2 | byly byste vozily |
| Pl.3 | byly by vozily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych vozilo |
| Sg.2 | bylo bys vozilo |
| Sg.3 | bylo by vozilo |
| Pl.1 | byla bychom vozila |
| Pl.2 | byla byste vozila |
| Pl.3 | byla by vozila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | voz |
| Pl.1 | vozme |
| Pl.2 | vozte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | vozil |
| Sg.Feminine | vozila |
| Sg.Neuter | vozilo |
| Pl.Masculine, Animate | vozili |
| Pl.Masculine, Inanimate | vozily |
| Pl.Feminine | vozily |
| Pl.Neuter | vozila |
Participles
Translations
carry, to transport by lifting
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech voziti, from Proto-Slavic *voziti, from Proto-Balto-Slavic *wáźīˀtei, from Proto-Indo-European *woǵʰéyeti, from *weǵʰ-. See: Proto-Slavic '
*voziti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nevozit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nevozím |
| Sg.2 | nevozíš |
| Sg.3 | nevozí |
| Pl.1 | nevozíme |
| Pl.2 | nevozíte |
| Pl.3 | nevozí |
Past Masculine
| Sg.1 | nevozil jsem |
| Sg.2 | nevozil jsi; nevozils |
| Sg.3 | nevozil |
| Pl.1, Animate | nevozili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nevozily jsme |
| Pl.2, Animate | nevozili jste |
| Pl.2, Inanimate | nevozily jste |
| Pl.3, Animate | nevozili |
| Pl.3, Inanimate | nevozily |
Past Feminine
| Sg.1 | nevozila jsem |
| Sg.2 | nevozilas; nevozila jsi |
| Sg.3 | nevozila |
| Pl.1 | nevozily jsme |
| Pl.2 | nevozily jste |
| Pl.3 | nevozily |
Past Neuter
| Sg.1 | nevozilo jsem |
| Sg.2 | nevozilo jsi; nevozilos |
| Sg.3 | nevozilo |
| Pl.1 | nevozila jsme |
| Pl.2 | nevozila jste |
| Pl.3 | nevozila |
Future
| Sg.1 | nebudu vozit |
| Sg.2 | nebudeš vozit |
| Sg.3 | nebude vozit |
| Pl.1 | nebudeme vozit |
| Pl.2 | nebudete vozit |
| Pl.3 | nebudou vozit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nevozil bych |
| Sg.2 | nevozil bys |
| Sg.3 | nevozil by |
| Pl.1, Animate | nevozili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nevozily bychom |
| Pl.2, Animate | nevozili byste |
| Pl.2, Inanimate | nevozily byste |
| Pl.3, Animate | nevozili by |
| Pl.3, Inanimate | nevozily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nevozila bych |
| Sg.2 | nevozila bys |
| Sg.3 | nevozila by |
| Pl.1 | nevozily bychom |
| Pl.2 | nevozily byste |
| Pl.3 | nevozily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nevozilo bych |
| Sg.2 | nevozilo bys |
| Sg.3 | nevozilo by |
| Pl.1 | nevozila bychom |
| Pl.2 | nevozila byste |
| Pl.3 | nevozila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych vozil |
| Sg.2 | nebyl bys vozil |
| Sg.3 | nebyl by vozil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom vozili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom vozily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste vozili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste vozily |
| Pl.3, Animate | nebyli by vozili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by vozily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych vozila |
| Sg.2 | nebyla bys vozila |
| Sg.3 | nebyla by vozila |
| Pl.1 | nebyly bychom vozily |
| Pl.2 | nebyly byste vozily |
| Pl.3 | nebyly by vozily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych vozilo |
| Sg.2 | nebylo bys vozilo |
| Sg.3 | nebylo by vozilo |
| Pl.1 | nebyla bychom vozila |
| Pl.2 | nebyla byste vozila |
| Pl.3 | nebyla by vozila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nevoz |
| Pl.1 | nevozme |
| Pl.2 | nevozte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nevozil |
| Sg.Feminine | nevozila |
| Sg.Neuter | nevozilo |
| Pl.Masculine, Animate | nevozili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nevozily |
| Pl.Feminine | nevozily |
| Pl.Neuter | nevozila |
Participles