Imperfective Aspect
Infinitive: plést
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | pletu |
| Sg.2 | pleteš |
| Sg.3 | plete |
| Pl.1 | pleteme |
| Pl.2 | pletete |
| Pl.3 | pletou |
Past Masculine
| Sg.1 | pletl jsem |
| Sg.2 | pletl jsi; pletls |
| Sg.3 | pletl |
| Pl.1, Animate | pletli jsme |
| Pl.1, Inanimate | pletly jsme |
| Pl.2, Animate | pletli jste |
| Pl.2, Inanimate | pletly jste |
| Pl.3, Animate | pletli |
| Pl.3, Inanimate | pletly |
Past Feminine
| Sg.1 | pletla jsem |
| Sg.2 | pletlas; pletla jsi |
| Sg.3 | pletla |
| Pl.1 | pletly jsme |
| Pl.2 | pletly jste |
| Pl.3 | pletly |
Past Neuter
| Sg.1 | pletlo jsem |
| Sg.2 | pletlo jsi; pletlos |
| Sg.3 | pletlo |
| Pl.1 | pletla jsme |
| Pl.2 | pletla jste |
| Pl.3 | pletla |
Future
| Sg.1 | budu plést |
| Sg.2 | budeš plést |
| Sg.3 | bude plést |
| Pl.1 | budeme plést |
| Pl.2 | budete plést |
| Pl.3 | budou plést |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | pletl bych |
| Sg.2 | pletl bys |
| Sg.3 | pletl by |
| Pl.1, Animate | pletli bychom |
| Pl.1, Inanimate | pletly bychom |
| Pl.2, Animate | pletli byste |
| Pl.2, Inanimate | pletly byste |
| Pl.3, Animate | pletli by |
| Pl.3, Inanimate | pletly by |
Present Feminine
| Sg.1 | pletla bych |
| Sg.2 | pletla bys |
| Sg.3 | pletla by |
| Pl.1 | pletly bychom |
| Pl.2 | pletly byste |
| Pl.3 | pletly by |
Present Neuter
| Sg.1 | pletlo bych |
| Sg.2 | pletlo bys |
| Sg.3 | pletlo by |
| Pl.1 | pletla bychom |
| Pl.2 | pletla byste |
| Pl.3 | pletla by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych pletl |
| Sg.2 | byl bys pletl |
| Sg.3 | byl by pletl |
| Pl.1, Animate | byli bychom pletli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom pletly |
| Pl.2, Animate | byli byste pletli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste pletly |
| Pl.3, Animate | byli by pletli |
| Pl.3, Inanimate | byly by pletly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych pletla |
| Sg.2 | byla bys pletla |
| Sg.3 | byla by pletla |
| Pl.1 | byly bychom pletly |
| Pl.2 | byly byste pletly |
| Pl.3 | byly by pletly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych pletlo |
| Sg.2 | bylo bys pletlo |
| Sg.3 | bylo by pletlo |
| Pl.1 | byla bychom pletla |
| Pl.2 | byla byste pletla |
| Pl.3 | byla by pletla |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | pleť |
| Pl.1 | pleťme |
| Pl.2 | pleťte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | pletl |
| Sg.Feminine | pletla |
| Sg.Neuter | pletlo |
| Pl.Masculine, Animate | pletli |
| Pl.Masculine, Inanimate | pletly |
| Pl.Feminine | pletly |
| Pl.Neuter | pletla |
Participles
Translations
braid, to intertwine
knit, to make fabric from thread or yarn
Sample Sentences
-
Nebudeš první, která mi to řekne. Ale vy ženy se vždycky pletete.
(Una iena in cassaforte)
-
Hej! ¡Cabezón! Pleteš se. Právě láska k mojí rodině je to, co mi dává sílu.
(Blue Beetle)
Etymology
Inherited from Old Czech plésti, from Proto-Slavic *plesti. See: Proto-Slavic '
*plesti'.
Verbs referencing "plést"
Sorbian, Lower
plasć.
Imperfective Aspect
Infinitive: neplést
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nepletu |
| Sg.2 | nepleteš |
| Sg.3 | neplete |
| Pl.1 | nepleteme |
| Pl.2 | nepletete |
| Pl.3 | nepletou |
Past Masculine
| Sg.1 | nepletl jsem |
| Sg.2 | nepletl jsi; nepletls |
| Sg.3 | nepletl |
| Pl.1, Animate | nepletli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nepletly jsme |
| Pl.2, Animate | nepletli jste |
| Pl.2, Inanimate | nepletly jste |
| Pl.3, Animate | nepletli |
| Pl.3, Inanimate | nepletly |
Past Feminine
| Sg.1 | nepletla jsem |
| Sg.2 | nepletlas; nepletla jsi |
| Sg.3 | nepletla |
| Pl.1 | nepletly jsme |
| Pl.2 | nepletly jste |
| Pl.3 | nepletly |
Past Neuter
| Sg.1 | nepletlo jsem |
| Sg.2 | nepletlo jsi; nepletlos |
| Sg.3 | nepletlo |
| Pl.1 | nepletla jsme |
| Pl.2 | nepletla jste |
| Pl.3 | nepletla |
Future
| Sg.1 | nebudu plést |
| Sg.2 | nebudeš plést |
| Sg.3 | nebude plést |
| Pl.1 | nebudeme plést |
| Pl.2 | nebudete plést |
| Pl.3 | nebudou plést |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepletl bych |
| Sg.2 | nepletl bys |
| Sg.3 | nepletl by |
| Pl.1, Animate | nepletli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nepletly bychom |
| Pl.2, Animate | nepletli byste |
| Pl.2, Inanimate | nepletly byste |
| Pl.3, Animate | nepletli by |
| Pl.3, Inanimate | nepletly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepletla bych |
| Sg.2 | nepletla bys |
| Sg.3 | nepletla by |
| Pl.1 | nepletly bychom |
| Pl.2 | nepletly byste |
| Pl.3 | nepletly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepletlo bych |
| Sg.2 | nepletlo bys |
| Sg.3 | nepletlo by |
| Pl.1 | nepletla bychom |
| Pl.2 | nepletla byste |
| Pl.3 | nepletla by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych pletl |
| Sg.2 | nebyl bys pletl |
| Sg.3 | nebyl by pletl |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom pletli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom pletly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste pletli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste pletly |
| Pl.3, Animate | nebyli by pletli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by pletly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych pletla |
| Sg.2 | nebyla bys pletla |
| Sg.3 | nebyla by pletla |
| Pl.1 | nebyly bychom pletly |
| Pl.2 | nebyly byste pletly |
| Pl.3 | nebyly by pletly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych pletlo |
| Sg.2 | nebylo bys pletlo |
| Sg.3 | nebylo by pletlo |
| Pl.1 | nebyla bychom pletla |
| Pl.2 | nebyla byste pletla |
| Pl.3 | nebyla by pletla |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nepleť |
| Pl.1 | nepleťme |
| Pl.2 | nepleťte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nepletl |
| Sg.Feminine | nepletla |
| Sg.Neuter | nepletlo |
| Pl.Masculine, Animate | nepletli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepletly |
| Pl.Feminine | nepletly |
| Pl.Neuter | nepletla |
Participles