tramandà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of tramandà

Infinitive: tramandà
Present Participle: tramandendu
Past Participle: tramandatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1tramandu
Sg.2tramandi
Sg.3tramanda
Pl.1tramandemu; tramandemi (S)
Pl.2tramandate (N); tramandeti (S)
Pl.3tramandanu (N); tramandani (S)

Imperfect

Sg.1tramandava; tramandavu (S); tramandaiu (S); tramandaia (S)
Sg.2tramandavi; tramandai (S)
Sg.3tramandava; tramandaia (S)
Pl.1tramandavamu; tramandavami (S); tramandaiamu (S); tramandaiami (S)
Pl.2tramandavate (N); tramandavati (S); tramandaiati (S)
Pl.3tramandavanu (N); tramandavani (S); tramandaiani (S)

Preterite

Sg.1tramandai; tramandeti
Sg.2tramandasti; tramandesti
Sg.3tramandò; tramandete (N); tramandeti (S)
Pl.1tramandaimu; tramandetimu; tramandaimi (S); tramandetimi (S)
Pl.2tramandaste (N); tramandeste (N); tramandasti (S); tramandesti (S)
Pl.3tramandonu (N); tramandetenu (N); tramandoni (S); tramandetini (S)

Future

Sg.1tramanderaghju (N); tramandaraghju (S)
Sg.2tramanderai (N); tramanderè (N); tramandarai (S); tramandarè (S)
Sg.3tramanderà (N); tramandarà (S)
Pl.1tramanderemu (N); tramandaremu (S); tramandaremi (S)
Pl.2tramanderete (N); tramandareti (S)
Pl.3tramanderanu (N); tramandarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1tramandi
Sg.2tramandi
Sg.3tramandi
Pl.1tramandimu; tramandimi (S)
Pl.2tramandite (N); tramanditi (S)
Pl.3tramandinu (N); tramandini (S)

Imperfect

Sg.1tramandassi; tramandessi
Sg.2tramandassi; tramandessi
Sg.3tramandassi; tramandessi
Pl.1tramandassimu; tramandessimu; tramandassimi (S); tramandessimi (S)
Pl.2tramandassite (N); tramandessite (N); tramandassiti (S); tramandessiti (S)
Pl.3tramandassinu (N); tramandessinu (N); tramandassini (S); tramandessini (S)

Conditional

Sg.1tramanderia (N); tramanderebbi (N); tramandariu (S); tramandaria (S); tramandarebbi (S)
Sg.2tramanderii (N); tramanderisti (N); tramanderesti (N); tramandarii (S); tramandaristi (S); tramandaresti (S)
Sg.3tramanderia (N); tramanderebbe (N); tramandaria (S); tramandarebbi (S)
Pl.1tramanderiamu (N); tramanderebbimu (N); tramandariamu (S); tramandariami (S); tramandarebbimu (S); tramandarebbimi (S)
Pl.2tramanderiate (N); tramanderiste (N); tramandereste (N); tramandariati (S); tramandaristi (S); tramandaresti (S)
Pl.3tramanderianu (N); tramanderebbenu (N); tramandariani (S); tramandarebbini (S)

Imperative

Sg.2tramanda
Pl.1tramandemu; tramandemi (S)
Pl.2tramandate (N); tramandeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology