scappà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of scappà

Infinitive: scappà
Present Participle: scappendu
Past Participle: scappatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1scappu
Sg.2scappi
Sg.3scappa
Pl.1scappemu; scappemi (S)
Pl.2scappate (N); scappeti (S)
Pl.3scappanu (N); scappani (S)

Imperfect

Sg.1scappava; scappavu (S); scappaiu (S); scappaia (S)
Sg.2scappavi; scappai (S)
Sg.3scappava; scappaia (S)
Pl.1scappavamu; scappavami (S); scappaiamu (S); scappaiami (S)
Pl.2scappavate (N); scappavati (S); scappaiati (S)
Pl.3scappavanu (N); scappavani (S); scappaiani (S)

Preterite

Sg.1scappai; scappeti
Sg.2scappasti; scappesti
Sg.3scappò; scappete (N); scappeti (S)
Pl.1scappaimu; scappetimu; scappaimi (S); scappetimi (S)
Pl.2scappaste (N); scappeste (N); scappasti (S); scappesti (S)
Pl.3scapponu (N); scappetenu (N); scapponi (S); scappetini (S)

Future

Sg.1scapperaghju (N); scapparaghju (S)
Sg.2scapperai (N); scapperè (N); scapparai (S); scapparè (S)
Sg.3scapperà (N); scapparà (S)
Pl.1scapperemu (N); scapparemu (S); scapparemi (S)
Pl.2scapperete (N); scappareti (S)
Pl.3scapperanu (N); scapparani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1scappi
Sg.2scappi
Sg.3scappi
Pl.1scappimu; scappimi (S)
Pl.2scappite (N); scappiti (S)
Pl.3scappinu (N); scappini (S)

Imperfect

Sg.1scappassi; scappessi
Sg.2scappassi; scappessi
Sg.3scappassi; scappessi
Pl.1scappassimu; scappessimu; scappassimi (S); scappessimi (S)
Pl.2scappassite (N); scappessite (N); scappassiti (S); scappessiti (S)
Pl.3scappassinu (N); scappessinu (N); scappassini (S); scappessini (S)

Conditional

Sg.1scapperia (N); scapperebbi (N); scappariu (S); scapparia (S); scapparebbi (S)
Sg.2scapperii (N); scapperisti (N); scapperesti (N); scapparii (S); scapparisti (S); scapparesti (S)
Sg.3scapperia (N); scapperebbe (N); scapparia (S); scapparebbi (S)
Pl.1scapperiamu (N); scapperebbimu (N); scappariamu (S); scappariami (S); scapparebbimu (S); scapparebbimi (S)
Pl.2scapperiate (N); scapperiste (N); scappereste (N); scappariati (S); scapparisti (S); scapparesti (S)
Pl.3scapperianu (N); scapperebbenu (N); scappariani (S); scapparebbini (S)

Imperative

Sg.2scappa
Pl.1scappemu; scappemi (S)
Pl.2scappate (N); scappeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology