Infinitive: pruteghje (N); pruteghja (S)
Present Participle: prutighjendu
Past Participle: prutettu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | pruteghju |
| Sg.2 | pruteghji |
| Sg.3 | pruteghje (N); pruteghji (S) |
| Pl.1 | prutighjimu; prutighjimi (S) |
| Pl.2 | prutighjite (N); prutighjiti (S) |
| Pl.3 | pruteghjenu (N); pruteghjini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | prutighjia; prutighjiu (S) |
| Sg.2 | prutighjii |
| Sg.3 | prutighjia |
| Pl.1 | prutighjiamu; prutighjiami (S) |
| Pl.2 | prutighjiate (N); prutighjiati (S) |
| Pl.3 | prutighjianu (N); prutighjiani (S) |
Preterite
| Sg.1 | prutessi |
| Sg.2 | prutighjisti |
| Sg.3 | prutesse (N); prutessi (S) |
| Pl.1 | prutessimu; prutessimi (S) |
| Pl.2 | prutighjiste (N); prutighjisti (S) |
| Pl.3 | prutessenu (N); prutessini (S) |
Future
| Sg.1 | prutighjeraghju (N); prutighjaraghju (S) |
| Sg.2 | prutighjerai (N); prutighjerè (N); prutighjarai (S); prutighjarè (S) |
| Sg.3 | prutighjerà (N); prutighjarà (S) |
| Pl.1 | prutighjeremu (N); prutighjaremu (S); prutighjaremi (S) |
| Pl.2 | prutighjerete (N); prutighjareti (S) |
| Pl.3 | prutighjeranu (N); prutighjarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | pruteghji |
| Sg.2 | pruteghji |
| Sg.3 | pruteghji |
| Pl.1 | pruteghjimu; pruteghjimi (S) |
| Pl.2 | pruteghjite (N); pruteghjiti (S) |
| Pl.3 | pruteghjinu (N); pruteghjini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | prutighjissi |
| Sg.2 | prutighjissi |
| Sg.3 | prutighjissi |
| Pl.1 | prutighjissimu; prutighjissimi (S) |
| Pl.2 | prutighjissite (N); prutighjissiti (S) |
| Pl.3 | prutighjissinu (N); prutighjissini (S) |
Conditional
| Sg.1 | prutighjeria (N); prutighjerebbi (N); prutighjariu (S); prutighjaria (S); prutighjarebbi (S) |
| Sg.2 | prutighjerii (N); prutighjeristi (N); prutighjeresti (N); prutighjarii (S); prutighjaristi (S); prutighjaresti (S) |
| Sg.3 | prutighjeria (N); prutighjerebbe (N); prutighjaria (S); prutighjarebbi (S) |
| Pl.1 | prutighjeriamu (N); prutighjerebbimu (N); prutighjariamu (S); prutighjariami (S); prutighjarebbimu (S); prutighjarebbimi (S) |
| Pl.2 | prutighjeriate (N); prutighjeriste (N); prutighjereste (N); prutighjariati (S); prutighjaristi (S); prutighjaresti (S) |
| Pl.3 | prutighjerianu (N); prutighjerebbenu (N); prutighjariani (S); prutighjarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | pruteghji |
| Pl.1 | prutighjimu; prutighjimi (S) |
| Pl.2 | prutighjite (N); prutighjiti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology