mastucà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of mastucà

Infinitive: mastucà
Present Participle: mastuchendu
Past Participle: mastucatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
mastucà. From Latin mastichum.
Dialectal variants of the infinitive:
mastucà (Rutali, Moltifao, Galeria, Corte, Vero, Ajaccio, Aullène, Piobetta, Olmeta du Cap, Moca Croce, Guagno, Lento);
masticà (Loreto di Casinca);

Indicative

Present

Sg.1mastucu
Sg.2mastuchi
Sg.3mastuca
Pl.1mastuchemu; mastuchemi (S)
Pl.2mastucate (N); mastucheti (S)
Pl.3mastucanu (N); mastucani (S)

Imperfect

Sg.1mastucava; mastucavu (S); mastucaiu (S); mastucaia (S)
Sg.2mastucavi; mastucai (S)
Sg.3mastucava; mastucaia (S)
Pl.1mastucavamu; mastucavami (S); mastucaiamu (S); mastucaiami (S)
Pl.2mastucavate (N); mastucavati (S); mastucaiati (S)
Pl.3mastucavanu (N); mastucavani (S); mastucaiani (S)

Preterite

Sg.1mastucai; mastucheti
Sg.2mastucasti; mastuchesti
Sg.3mastucò; mastuchete (N); mastucheti (S)
Pl.1mastucaimu; mastuchetimu; mastucaimi (S); mastuchetimi (S)
Pl.2mastucaste (N); mastucheste (N); mastucasti (S); mastuchesti (S)
Pl.3mastuconu (N); mastuchetenu (N); mastuconi (S); mastuchetini (S)

Future

Sg.1mastucheraghju (N); mastucaraghju (S)
Sg.2mastucherai (N); mastucherè (N); mastucarai (S); mastucarè (S)
Sg.3mastucherà (N); mastucarà (S)
Pl.1mastucheremu (N); mastucaremu (S); mastucaremi (S)
Pl.2mastucherete (N); mastucareti (S)
Pl.3mastucheranu (N); mastucarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1mastuchi
Sg.2mastuchi
Sg.3mastuchi
Pl.1mastuchimu; mastuchimi (S)
Pl.2mastuchite (N); mastuchiti (S)
Pl.3mastuchinu (N); mastuchini (S)

Imperfect

Sg.1mastucassi; mastuchessi
Sg.2mastucassi; mastuchessi
Sg.3mastucassi; mastuchessi
Pl.1mastucassimu; mastuchessimu; mastucassimi (S); mastuchessimi (S)
Pl.2mastucassite (N); mastuchessite (N); mastucassiti (S); mastuchessiti (S)
Pl.3mastucassinu (N); mastuchessinu (N); mastucassini (S); mastuchessini (S)

Conditional

Sg.1mastucheria (N); mastucherebbi (N); mastucariu (S); mastucaria (S); mastucarebbi (S)
Sg.2mastucherii (N); mastucheristi (N); mastucheresti (N); mastucarii (S); mastucaristi (S); mastucaresti (S)
Sg.3mastucheria (N); mastucherebbe (N); mastucaria (S); mastucarebbi (S)
Pl.1mastucheriamu (N); mastucherebbimu (N); mastucariamu (S); mastucariami (S); mastucarebbimu (S); mastucarebbimi (S)
Pl.2mastucheriate (N); mastucheriste (N); mastuchereste (N); mastucariati (S); mastucaristi (S); mastucaresti (S)
Pl.3mastucherianu (N); mastucherebbenu (N); mastucariani (S); mastucarebbini (S)

Imperative

Sg.2mastuca
Pl.1mastuchemu; mastuchemi (S)
Pl.2mastucate (N); mastucheti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology