Infinitive: discioglie (N); discioglia (S)
Present Participle: disciugliendu
Past Participle: discioltu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | disciogliu |
| Sg.2 | disciogli |
| Sg.3 | discioglie (N); disciogli (S) |
| Pl.1 | disciuglimu; disciuglimi (S) |
| Pl.2 | disciuglite (N); disciugliti (S) |
| Pl.3 | discioglienu (N); discioglini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | disciuglia; disciugliu (S) |
| Sg.2 | disciuglii |
| Sg.3 | disciuglia |
| Pl.1 | disciugliamu; disciugliami (S) |
| Pl.2 | disciugliate (N); disciugliati (S) |
| Pl.3 | disciuglianu (N); disciugliani (S) |
Preterite
| Sg.1 | disciolsi |
| Sg.2 | disciuglisti |
| Sg.3 | disciolse (N); disciolsi (S) |
| Pl.1 | disciolsimu; disciolsimi (S) |
| Pl.2 | disciugliste (N); disciuglisti (S) |
| Pl.3 | disciolsenu (N); disciolsini (S) |
Future
| Sg.1 | disciuglieraghju (N); disciugliaraghju (S) |
| Sg.2 | disciuglierai (N); disciuglierè (N); disciugliarai (S); disciugliarè (S) |
| Sg.3 | disciuglierà (N); disciugliarà (S) |
| Pl.1 | disciuglieremu (N); disciugliaremu (S); disciugliaremi (S) |
| Pl.2 | disciuglierete (N); disciugliareti (S) |
| Pl.3 | disciuglieranu (N); disciugliarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | disciogli |
| Sg.2 | disciogli |
| Sg.3 | disciogli |
| Pl.1 | discioglimu; discioglimi (S) |
| Pl.2 | discioglite (N); disciogliti (S) |
| Pl.3 | discioglinu (N); discioglini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | disciuglissi |
| Sg.2 | disciuglissi |
| Sg.3 | disciuglissi |
| Pl.1 | disciuglissimu; disciuglissimi (S) |
| Pl.2 | disciuglissite (N); disciuglissiti (S) |
| Pl.3 | disciuglissinu (N); disciuglissini (S) |
Conditional
| Sg.1 | disciuglieria (N); disciuglierebbi (N); disciugliariu (S); disciugliaria (S); disciugliarebbi (S) |
| Sg.2 | disciuglierii (N); disciuglieristi (N); disciuglieresti (N); disciugliarii (S); disciugliaristi (S); disciugliaresti (S) |
| Sg.3 | disciuglieria (N); disciuglierebbe (N); disciugliaria (S); disciugliarebbi (S) |
| Pl.1 | disciuglieriamu (N); disciuglierebbimu (N); disciugliariamu (S); disciugliariami (S); disciugliarebbimu (S); disciugliarebbimi (S) |
| Pl.2 | disciuglieriate (N); disciuglieriste (N); disciugliereste (N); disciugliariati (S); disciugliaristi (S); disciugliaresti (S) |
| Pl.3 | disciuglierianu (N); disciuglierebbenu (N); disciugliariani (S); disciugliarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | disciogli |
| Pl.1 | disciuglimu; disciuglimi (S) |
| Pl.2 | disciuglite (N); disciugliti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology