carcà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of carcà

Infinitive: carcà
Present Participle: carchendu
Past Participle: carcatu; carcu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1carcu
Sg.2carchi
Sg.3carca
Pl.1carchemu; carchemi (S)
Pl.2carcate (N); carcheti (S)
Pl.3carcanu (N); carcani (S)

Imperfect

Sg.1carcava; carcavu (S); carcaiu (S); carcaia (S)
Sg.2carcavi; carcai (S)
Sg.3carcava; carcaia (S)
Pl.1carcavamu; carcavami (S); carcaiamu (S); carcaiami (S)
Pl.2carcavate (N); carcavati (S); carcaiati (S)
Pl.3carcavanu (N); carcavani (S); carcaiani (S)

Preterite

Sg.1carcai; carcheti
Sg.2carcasti; carchesti
Sg.3carcò; carchete (N); carcheti (S)
Pl.1carcaimu; carchetimu; carcaimi (S); carchetimi (S)
Pl.2carcaste (N); carcheste (N); carcasti (S); carchesti (S)
Pl.3carconu (N); carchetenu (N); carconi (S); carchetini (S)

Future

Sg.1carcheraghju (N); carcaraghju (S)
Sg.2carcherai (N); carcherè (N); carcarai (S); carcarè (S)
Sg.3carcherà (N); carcarà (S)
Pl.1carcheremu (N); carcaremu (S); carcaremi (S)
Pl.2carcherete (N); carcareti (S)
Pl.3carcheranu (N); carcarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1carchi
Sg.2carchi
Sg.3carchi
Pl.1carchimu; carchimi (S)
Pl.2carchite (N); carchiti (S)
Pl.3carchinu (N); carchini (S)

Imperfect

Sg.1carcassi; carchessi
Sg.2carcassi; carchessi
Sg.3carcassi; carchessi
Pl.1carcassimu; carchessimu; carcassimi (S); carchessimi (S)
Pl.2carcassite (N); carchessite (N); carcassiti (S); carchessiti (S)
Pl.3carcassinu (N); carchessinu (N); carcassini (S); carchessini (S)

Conditional

Sg.1carcheria (N); carcherebbi (N); carcariu (S); carcaria (S); carcarebbi (S)
Sg.2carcherii (N); carcheristi (N); carcheresti (N); carcarii (S); carcaristi (S); carcaresti (S)
Sg.3carcheria (N); carcherebbe (N); carcaria (S); carcarebbi (S)
Pl.1carcheriamu (N); carcherebbimu (N); carcariamu (S); carcariami (S); carcarebbimu (S); carcarebbimi (S)
Pl.2carcheriate (N); carcheriste (N); carchereste (N); carcariati (S); carcaristi (S); carcaresti (S)
Pl.3carcherianu (N); carcherebbenu (N); carcariani (S); carcarebbini (S)

Imperative

Sg.2carca
Pl.1carchemu; carchemi (S)
Pl.2carcate (N); carcheti (S)

Verbs conjugated like carcà

carcà, francà,

Translations

Sample Sentences

Etymology