Nominal Forms
Infinitive:
xarazar
Past participle:
xarazáu
Gerund:
xarazando
Chapter: 12.4
Model verb: tarazar
The chapter number references the chapter in
Gramática de la Llingua Asturiana,
3rd edition, 2001. Academia de la Llingua Asturiana
.
Indicative
Present
| yo | xarazo |
| tu | xaraces |
| él | xaraza |
| nós | xarazamos |
| vós | xarazáis |
| ellos | xaracen |
Past
| yo | xarazaba |
| tu | xarazabas |
| él | xarazaba |
| nós | xarazábamos |
| vós | xarazabais |
| ellos | xarazaben |
Preterite
| yo | xaracé |
| tu | xarazasti |
| él | xarazó |
| nós | xaracemos |
| vós | xarazastis |
| ellos | xarazaron |
Pluperfect
| yo | xarazara |
| tu | xarazaras |
| él | xarazara |
| nós | xarazáramos |
| vós | xarazarais |
| ellos | xarazaran |
Pluperfect
| yo | xarazare |
| tu | xarazares |
| él | xarazare |
| nós | xarazáremos |
| vós | xarazareis |
| ellos | xarazaren |
The forms of indicative pluperfect are identical with the subjunctive past forms.
Subjunctive
Present
| yo | xarace |
| tu | xaraces |
| él | xarace |
| nós | xaracemos |
| vós | xaracéis |
| ellos | xaracen |
Past
| yo | xarazara |
| tu | xarazaras |
| él | xarazara |
| nós | xarazáramos |
| vós | xarazarais |
| ellos | xarazaran |
Past
| yo | xarazare |
| tu | xarazares |
| él | xarazare |
| nós | xarazáremos |
| vós | xarazareis |
| ellos | xarazaren |
Potential
Future
| yo | xarazaré |
| tu | xarazarás |
| él | xarazará |
| nós | xarazaremos |
| vós | xarazaréis |
| ellos | xarazarán |
Conditional
| yo | xarazaría |
| tu | xarazaríes |
| él | xarazaría |
| nós | xarazaríamos |
| vós | xarazaríais |
| ellos | xarazaríen |
Verbs conjugated like 'xarazar'
tarazar,
ababazar,
escabazar,
eslabazar,
tarabazar,
atarabazar,
estarabazar,
estabazar,
embazar,
allobazar,
barbazar,
acarbazar,
escarbazar,
orbazar,
ablancazar,
escazar,
espedazar,
escagazar,
amagazar,
estragazar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'xarazar'
tarazar,
xaracar,
abrazar,
anazar,
aradar,
arrazar,
axaracar,
baraxar,
barbazar,
enrazar,
Translations
Etymology
Uncertain. Perhaps related or derived from xarraciar, derived from xarriar, from xarra, from Arabic جَرَّة (jarra). Julio Concepción Suárez also links to a supposed pre-Roman root *sar- meaning "water".
Cognates
-