baqiya – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of baqiya

Base Forms

Infinitive

baqiya

Root

bqy

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

بَقِيَ

Root

بقي

Related Verbs

Arabic

بَقَا.

Egyptian Arabic

بَقِي, بِقِي.

Imperfect

Sing. 1أَبْقََُ
Sing. 2mتَبْقََُ
Sing. 2fتَبْقَيِينَ
Sing. 3mيَبْقََُ
Sing. 3fتَبْقََُ
Dual 2تَبْقَيَانِ
Dual 3mيَبْقَيَانِ
Dual 3fتَبْقَيَانِ
Plur. 1نَبْقََُ
Plur. 2mتَبْقَيُونَ
Plur. 2fتَبْقَيْنَ
Plur. 3mيَبْقَيُونَ
Plur. 3fيَبْقَيْنَ
Sing. 1ʾabqaau
Sing. 2mtabqaau
Sing. 2ftabqayīna
Sing. 3myabqaau
Sing. 3ftabqaau
Dual 2tabqayāni
Dual 3myabqayāni
Dual 3ftabqayāni
Plur. 1nabqaau
Plur. 2mtabqayūna
Plur. 2ftabqayna
Plur. 3myabqayūna
Plur. 3fyabqayna

Perfect

Sing. 1بَقِيْتُ
Sing. 2mبَقِيْتَ
Sing. 2fبَقِيْتِ
Sing. 3mبَقِيَ
Sing. 3fبَقِيَتْ
Dual 2بَقِيْتُمَا
Dual 3mبَقِيَا
Dual 3fبَقِيَتَا
Plur. 1بَقِيْنَا
Plur. 2mبَقِيْتُمْ
Plur. 2fبَقِيْتُنَّ
Plur. 3mبَقِيُوا
Plur. 3fبَقِيْنَ
Sing. 1baqiytu
Sing. 2mbaqiyta
Sing. 2fbaqiyti
Sing. 3mbaqiya
Sing. 3fbaqiyat
Dual 2baqiytumā
Dual 3mbaqiyā
Dual 3fbaqiyatā
Plur. 1baqiynā
Plur. 2mbaqiytum
Plur. 2fbaqiytunna
Plur. 3mbaqiyū
Plur. 3fbaqiyna

Verbs conjugated like baqiya

$aEiba, $aEifa, $aEila, $aEina, $aEira, $aEiva, $aEiya, $aH3a[i-a], $aHiTa, $aHima, $aHina, $aS3a[i-a], $aSiba[i-a], $aSiya, $aTiEa[i-a], $aTiya, $aZifa, $aZiya, $abiEa, $abima, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • stay, to remain in a particular place
  • remain, to stay behind while others withdraw
  • remain, to continue unchanged

    • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'بقي': (2:278) بَقِىَ, (28:60) وَأَبْقَىٰٓ, (42:36) وَأَبْقَىٰ, (53:51) أَبْقَىٰ, (55:27) وَيَبْقَىٰ, (74:28) تُبْقِى