Infinitive
Participles
| Present | reschapisant |
| Past | reschapé |
Indicative
Present
| 1st sing. | reschap |
| 2nd sing. | reschapes |
| 3rd sing. | reschape |
| 1st plur. | reschapum |
| 2nd plur. | reschapez |
| 3rd plur. | reschapent |
Imperfect
| 1st sing. | reschapeie |
| 2nd sing. | reschapeies |
| 3rd sing. | reschapeit |
| 1st plur. | reschapioms |
| 2nd plur. | reschapiez |
| 3rd plur. | reschapoient |
Preterite
| 1st sing. | reschapai |
| 2nd sing. | reschapas |
| 3rd sing. | reschapa |
| 1st plur. | reschapames |
| 2nd plur. | reschapastes |
| 3rd plur. | reschapurent |
Future
| 1st sing. | reschaprai |
| 2nd sing. | reschapras |
| 3rd sing. | reschapra |
| 1st plur. | reschaprom |
| 2nd plur. | reschaprez |
| 3rd plur. | reschaprunt |
Conditional
| 1st sing. | reschapreie |
| 2nd sing. | reschaproies |
| 3rd sing. | reschapreit |
| 1st plur. | reschaprium |
| 2nd plur. | reschapriez |
| 3rd plur. | reschapreient |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | reschapisse |
| 2nd sing. | reschapez |
| 3rd sing. | reschapt |
| 1st plur. | reschapgun |
| 2nd plur. | reschapez |
| 3rd plur. | reschapessent |
Imperfect
| 1st sing. | reschapasse |
| 2nd sing. | reschapases |
| 3rd sing. | reschapast |
| 1st plur. | reschapissioms |
| 2nd plur. | reschapissez |
| 3rd plur. | reschapussent |
Sample Sentences
-
Par ta loenge k’il chanterent De la flambe vif eschaperent. Joseph par tei si reschapa De la dame ki tant l’ama
Imperative
| 2nd sing. | reschapes |
| 1st plur. | reschapum |
| 2nd plur. | reschapez |
Translations
-
1.
to escape, get away (in turn)
(v.n.)
Information about the verb forms and the used colors