Infinitive
Participles
| Present | recolant |
| Past | recolu |
Indicative
Present
| 1st sing. | recail |
| 2nd sing. | receis |
| 3rd sing. | receot |
| 1st plur. | recoillons |
| 2nd plur. | receuilletz |
| 3rd plur. | receilent |
Imperfect
| 1st sing. | recolei |
| 2nd sing. | receloies |
| 3rd sing. | receuilleit |
| 1st plur. | recoleisms |
| 2nd plur. | recoillez |
| 3rd plur. | recoillent |
Preterite
| 1st sing. | recolai |
| 2nd sing. | recolsis |
| 3rd sing. | receusi |
| 1st plur. | recolames |
| 2nd plur. | recolsistes |
| 3rd plur. | recoiderent |
Future
| 1st sing. | receudray |
| 2nd sing. | recodras |
| 3rd sing. | recodera |
| 1st plur. | recodrom |
| 2nd plur. | recoderez |
| 3rd plur. | recoderont |
Conditional
| 1st sing. | recaudrai |
| 2nd sing. | recoroies |
| 3rd sing. | recoldroit |
| 1st plur. | receurrons |
| 2nd plur. | receurroiez |
| 3rd plur. | recodreient |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | receilge |
| 2nd sing. | recoilles |
| 3rd sing. | receile |
| 1st plur. | receyloms |
| 2nd plur. | receulliez |
| 3rd plur. | recoilgent |
Imperfect
| 1st sing. | receusisse |
| 2nd sing. | recousis |
| 3rd sing. | recelsist |
| 1st plur. | receullaismes |
| 2nd plur. | recoissiez |
| 3rd plur. | recoisessent |
Sample Sentences
-
Car quer de femme est si mole, Esquier ou clerke quant l'acole, Ki sovent a bref parole Femme fole le recole
-
si lé fetes culer parmy un drap [...]. E autre fetz recoletz parmy un drap
Imperative
| 2nd sing. | recoles |
| 1st plur. | recollums |
| 2nd plur. | receiletz |
Translations
-
1.
to embrace in turn,to strain (liquid) a second time
(v.a.)
Information about the verb forms and the used colors