depaner – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of depaner

Infinitive

Participles

Presentdepanant
Pastdepaneis

Indicative

Present

1st sing.depaigne
2nd sing.depanes
3rd sing.depane
1st plur.depanoms
2nd plur.depanez
3rd plur.depainent

Imperfect

1st sing.depaneie
2nd sing.depanoies
3rd sing.depanout
1st plur.depanioms
2nd plur.depaniez
3rd plur.depanaint

Preterite

1st sing.depanai
2nd sing.depanas
3rd sing.depana
1st plur.depanons
2nd plur.depanastes
3rd plur.depaignont

Future

1st sing.deparrai
2nd sing.deparras
3rd sing.deparra
1st plur.deparrom
2nd plur.depannrez
3rd plur.deparrunt

Conditional

1st sing.deparroie
2nd sing.depanroies
3rd sing.deparreit
1st plur.depanrium
2nd plur.deparriez
3rd plur.deparroient

Subjunctive

Present

1st sing.depaine
2nd sing.depanez
3rd sing.depaint
1st plur.depaignum
2nd plur.depanez
3rd plur.depaignent

Imperfect

1st sing.depanasse
2nd sing.depanases
3rd sing.depanat
1st plur.depanissiens
2nd plur.depanissez
3rd plur.depanussent

Sample Sentences

  • Tuz ces ki entur lui furent detraistrent e depanerent lur dras
  • si ert l’ost devisee, E la batailie vencue e depanee
  • Kar trop fud pleine de ordeure E depanee sa vesture
  • Nupez e depanez, vestuz de viu gunele

Imperative

2nd sing.depanes
1st plur.depanum
2nd plur.depanez

Translations

  • 1. to tear, rend (v.n.)
  • 2. to cut to pieces, destroy (v.n.)

Information about the verb forms and the used colors