corucer – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of corucer

Infinitive

corecer; coreicer; corescer; coreser; corocer; corocier; corochier; coroucer; coroucher; coroucier; corouser; coruser; corucier; coruscer; coruczer; correcer; corroucer; corrucer; corruscer; corrusier; courecer; coureser; courocher; couroucer; courousser; courroucer; curecer; curecier; curescer; curucer; curucier; curuscer; curuscier; curusser; curuzer; currucer; churucer; colouser; corser; courcer; curcer; curser

Participles

Presentcorucant
Pastcoriciét; crucé; curcé

Indicative

Present

1st sing.coruc
2nd sing.coruces
3rd sing.coruce
1st plur.corucum
2nd plur.corucez
3rd plur.corucent

Imperfect

1st sing.coruceie
2nd sing.coruceies
3rd sing.coruceit
1st plur.corucioms
2nd plur.coruciez
3rd plur.corucoient

Preterite

1st sing.corucai
2nd sing.corucas
3rd sing.coruca
1st plur.corucames
2nd plur.corucastes
3rd plur.corucurent

Future

1st sing.corucrai
2nd sing.corucras
3rd sing.corucra
1st plur.corucrom
2nd plur.corucrez
3rd plur.corucrunt

Conditional

1st sing.corucreie
2nd sing.corucroies
3rd sing.corucreit
1st plur.corucrium
2nd plur.corucriez
3rd plur.corucreient

Subjunctive

Present

1st sing.corucisse
2nd sing.corucez
3rd sing.coruct
1st plur.corucgun
2nd plur.corucez
3rd plur.corucessent

Imperfect

1st sing.corucasse
2nd sing.corucases
3rd sing.corucast
1st plur.corucissioms
2nd plur.corucissez
3rd plur.corucussent

Sample Sentences

  • Ne vot li emfes sum pedre corocier
  • Dinabus mout ço corusça , E Merlyn mout leydenga
  • Ils me ount corucee par lur folur
  • Ke pur couroucer autre se met a honte
  • Pur quei estes vus deheité? Ad vus nul hom dunc coruscé ?
  • Jeo ne voil que tu soies corucee en seintes escriptures pour la simplesce […] des paroles
  • il l’out suvent cuntraliee, De seignur prendre curecee
  • Coruce e deve a desmesure
  • Vous vodriez tut quere Dount vous le puissetz bien paier, Qe il ne courcereit a paraler, Et molt se vodroit esloer
  • Et si s’en gart de corocer , Plaié seut por ce empirer
  • Il fait corochier sens raison, folement parler
  • les esperis corocent come n’en poent issir franchement , dont il font toussir
  • Ne nul homme ne coroucera ové celuy qui la portera
  • si je trove ascun defaute en ta persone - je toy fray coruser issint que tu compariez grevousement
  • Pernez discipline que nostre Sire alquune fiede ne se curuist
  • Pur ço ne se doit curecier , Mais ensemble devum prier [...]
  • car li jugges se couroussent volunters quant om apele de eus
  • Ne voilles […] currucer tei a nus
  • Mais qui que s’en corust , joe di m’entendement
  • Leir se coruça ové cele filie

Imperative

2nd sing.coruces
1st plur.corucum
2nd plur.corucez

Translations

  • 1. to anger, make angry,to irritate by, in the matter of (v.a.)
  • 2. to offend, shock (v.a.)
  • 1. to grow angry,to become angry with,to chastise (v.n.)
  • 2. to become inflamed (v.n.)
  • 1. to grow angry,to become angry with (v.refl.)

Information about the verb forms and the used colors