conquere – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of conquere

Infinitive

conquer; conquerer; conquerre; conquerrer; cunquere; cunquerre; cunquerir; qunquere

Participles

Presentconqueraunt; conqueraunde; conquerraunt; cunquerant; cunquerent
Pastconqueis; conquis; conquist; conquiz; cumquis; cunquis

Indicative

Present

1st sing.concoer
2nd sing.conqueers
3rd sing.conquert; conquiert; cunquert
1st plur.conquerum
2nd plur.conquerrez
3rd plur.conquerent

Imperfect

1st sing.conqueseie
2nd sing.conqueoies
3rd sing.conkereit
1st plur.conquesiasmez
2nd plur.conqueriez
3rd plur.conqueroient

Preterite

1st sing.cunquis
2nd sing.conquis
3rd sing.conquis; conquist; cunquist
1st plur.conquerames
2nd plur.conqueistes
3rd plur.conquirent; conquistrent

Future

1st sing.conquerai; cunquerrai
2nd sing.conqueras
3rd sing.conquera; conquerra; cunquera; cunquerra
1st plur.cunquerum
2nd plur.cunquerez; cunquerrez
3rd plur.cunquerrunt

Conditional

1st sing.conquereie
2nd sing.conqueroies
3rd sing.conkereit
1st plur.conquerioms
2nd plur.conqueriez
3rd plur.conqureient

Subjunctive

Present

1st sing.cunquerge
2nd sing.conquaces
3rd sing.conquerge
1st plur.conqueum
2nd plur.conqueez
3rd plur.conquisent

Imperfect

1st sing.conqueise
3rd sing.conqueist
1st plur.conqueisuns
2nd plur.conqueisiez
3rd plur.conqueissent

Sample Sentences

  • Come il conquerent par justie la mort
  • ils purrount legerment entrer par myne et conquer le dit chastelle
  • il prendra Magot E les regnes de Got, E cunquerra la gent Entresqu'a Orient
  • Malement lur esta kar ja ierent cunquis
  • E vers li pur veir me defendreie E en champ par force le conquereie
  • defendre savoit sun pais E qunquere ses enemis
  • Quant volt praie conquere [...]
  • Ki la pere avrad en son elme , Sin puet conquere un realme
  • Mult fu bel l’eschec que B. ad conquis
  • la somme des bones chivals […] conquys amount a .ccviii.
  • Pur quei l’avez ocis […]? N’i avez rien conquis
  • vunt s’en dreit en Engleterre Aventure e eur conquerre
  • Puis quatre meis veient terre, Mais fort lur est a cunquerre
  • […] Por q’il peust tant espleiter Qe les Engleis peust conquerre
  • A ume cunquert bons amis
  • pur cunquere sun dreit
  • Ne prametre chose, dont ne seies saysi; kar l’en en conquiert enemi
  • E tut guerpi tresor & terre E sa femme ke il vint conquere
  • E tut en soit le milueyn ou autre en seisine, le einznee neqedent le conquera par bref de dreit
  • E quant Deus viint en terre Pur noz anemes cunquere [...]

Imperative

2nd sing.conquai
1st plur.conqueum
2nd plur.conquerés

Translations

  • 1. to conquer, overcome (v.a.)
  • 2. to win (by force) (v.a.)
  • 3. to uphold, maintain (v.a.)
  • 4. to select, pick out (v.a.)
  • 1. to obtain reward, payment (v.n.)
  • 1. to be conquered (v._refl.)

Information about the verb forms and the used colors