paqādum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of paqādum

G-Stem

Infinitive:
paqādum
𒉺𒋡𒀀𒁺𒌝
Meaning: to cause to hand over, to entrust, to supply, to take care of, to deliver

Finite Forms

Durative

Sg.3ipaqqid
Sg.2mtapaqqid
Sg.2ftapaqqidī
Sg.1apaqqid
Pl.3mipaqqidū
Pl.3fipaqqidā
Pl.2tapaqqidā
Pl.1nipaqqid

Durative

Sg.3𒄿𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒉺𒀝𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒀀𒉺𒀝𒆥𒀉
Pl.3m𒄿𒉺𒀝𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒄿𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒉺𒀝𒆥𒀉

Preterite

Sg.3ipqid
Sg.2mtapqid
Sg.2ftapqidī
Sg.1apqid
Pl.3mipqidū
Pl.3fipqidā
Pl.2tapqidā
Pl.1nipqid

Preterite

Sg.3𒅁𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒀊𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒀊𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒀊𒆥𒀉
Pl.3m𒅁𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒅁𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒆥𒀉

Perfect

Sg.3iptaqid
Sg.2mtaptaqid
Sg.2ftaptaqdī
Sg.1aptaqid
Pl.3miptaqdū
Pl.3fiptaqdā
Pl.2taptaqdā
Pl.1niptaqid

Perfect

Sg.3𒅁𒋫𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒀊𒋫𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒀊𒋫𒀝𒁲𒄿
Sg.1𒀊𒋫𒆥𒀉
Pl.3m𒅁𒋫𒀝𒁺𒌋
Pl.3f𒅁𒋫𒀝𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒋫𒀝𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒋫𒆥𒀉

Precative

Sg.3lipqid
Sg.1lupqid
Pl.3mlipqidū
Pl.3flipqidā
Pl.1i nipqid

Precative

Sg.3𒇷𒅁𒆥𒀉
Sg.1𒇻𒌒𒆥𒀉
Pl.3m𒇷𒅁𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒇷𒅁𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mpiqid
Sg.2fpiqdī
Pl.2piqdā

Imperative

Sg.2m𒉿𒆥𒀉
Sg.2f𒉿𒅅𒁲𒄿
Pl.2𒉿𒅅𒁕𒀀

Predicative

Sg.1paqdāku
Sg.2mpaqdāta
Sg.2fpaqdāti
Sg.3mpaqid
Sg.3fpaqdat
Pl.1paqdānu
Pl.2mpaqdātunu
Pl.2fpaqdātina
Pl.3mpaqdū
Pl.3fpaqdā

Predicative

Sg.1𒉺𒀝𒁕𒀀𒆪
Sg.2m𒉺𒀝𒁕𒀀𒋫
Sg.2f𒉺𒀝𒁕𒀀𒋾
Sg.3m𒉺𒆥𒀉
Sg.3f𒉺𒀝𒁕𒀜
Pl.1𒉺𒀝𒁕𒀀𒉡
Pl.2m𒉺𒀝𒁕𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒉺𒀝𒁕𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒉺𒀝𒁺𒌋
Pl.3f𒉺𒀝𒁕𒀀

Verbal Adjective

Masculinepaqdum
Femininepaqittum
Radicalpaqid
Masculine𒉺𒀝𒁺𒌝
Feminine𒉺𒆥𒀉𒌅𒌝
Radical𒉺𒆥𒀉

Participle

Masculinepāqidum
Femininepāqittum
Radicalpāqid-
Masculine𒉺𒀀𒆥𒁺𒌝
Feminine𒉺𒀀𒆥𒀉𒌅𒌝
Radical𒉺𒀀𒆥𒀉

D-Stem

Infinitive:
puqqudum
𒁍𒊌𒄣𒁺𒌝
Meaning: to cause to hand over, to entrust, to supply, to take care of, to deliver

Finite Forms

Durative

Sg.3upaqqad
Sg.2mtupaqqad
Sg.2ftupaqqadī
Sg.1upaqqad
Pl.3mupaqqadū
Pl.3fupaqqadā
Pl.2tupaqqadā
Pl.1nupaqqad

Durative

Sg.3𒌋𒉺𒀝𒋡𒀜
Sg.2m𒌅𒉺𒀝𒋡𒀜
Sg.2f𒌅𒉺𒀝𒋡𒁲𒄿
Sg.1𒌋𒉺𒀝𒋡𒀜
Pl.3m𒌋𒉺𒀝𒋡𒁺𒌋
Pl.3f𒌋𒉺𒀝𒋡𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒉺𒀝𒋡𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒉺𒀝𒋡𒀜

Preterite

Sg.3upaqqid
Sg.2mtupaqqid
Sg.2ftupaqqidī
Sg.1upaqqid
Pl.3mupaqqidū
Pl.3fupaqqidā
Pl.2tupaqqidā
Pl.1nupaqqid

Preterite

Sg.3𒌋𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2m𒌅𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2f𒌅𒉺𒀝𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒌋𒉺𒀝𒆥𒀉
Pl.3m𒌋𒉺𒀝𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒌋𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒉺𒀝𒆥𒀉

Perfect

Sg.3uptaqqid
Sg.2mtuptaqqid
Sg.2ftuptaqqidī
Sg.1uptaqqid
Pl.3muptaqqidū
Pl.3fuptaqqidā
Pl.2tuptaqqidā
Pl.1nuptaqqid

Perfect

Sg.3𒌒𒋫𒀝𒆥𒀉
Sg.2m𒌅𒌒𒋫𒀝𒆥𒀉
Sg.2f𒌅𒌒𒋫𒀝𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒌒𒋫𒀝𒆥𒀉
Pl.3m𒌒𒋫𒀝𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒌒𒋫𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒌒𒋫𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒌒𒋫𒀝𒆥𒀉

Precative

Sg.3lipaqqid
Sg.1lupaqqid
Pl.3mlipaqqidū
Pl.3flipaqqidā
Pl.1i nupaqqid

Precative

Sg.3𒇷𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.1𒇻𒉺𒀝𒆥𒀉
Pl.3m𒇷𒉺𒀝𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒇷𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mpuqqid
Sg.2fpuqqidī
Pl.2puqqidā

Imperative

Sg.2m𒁍𒊌𒆥𒀉
Sg.2f𒁍𒊌𒆥𒁲𒄿
Pl.2𒁍𒊌𒆥𒁕𒀀

Verbal Adjective

Masculinepuqqudum
Femininepuqquttum
Radicalpuqqud
Masculine𒁍𒊌𒄣𒁺𒌝
Feminine𒁍𒊌𒄣𒌓𒌅𒌝
Radical𒁍𒊌𒄣𒌓

Participle

Masculinemupaqqidum
Femininemupaqqittum
Radicalmupaqqid
Masculine𒈬𒉺𒀝𒆥𒁺𒌝
Feminine𒈬𒉺𒀝𒆥𒀉𒌅𒌝
Radical𒈬𒉺𒀝𒆥𒀉

Š-Stem

Infinitive:
šupqudum
𒋗𒌒𒄣𒁺𒌝
Meaning: to cause to hand over, to entrust, to supply, to take care of, to deliver

Finite Forms

Durative

Sg.3ušapqad
Sg.2mtušapqad
Sg.2ftušapqadī
Sg.1ušapqad
Pl.3mušapqadū
Pl.3fušapqadā
Pl.2tušapqadā
Pl.1nušapqad

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒋡𒀜
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒋡𒀜
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒋡𒁲𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒋡𒀜
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒋡𒁺𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒋡𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒋡𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒋡𒀜

Preterite

Sg.3ušapqid
Sg.2mtušapqid
Sg.2ftušapqidī
Sg.1ušapqid
Pl.3mušapqidū
Pl.3fušapqidā
Pl.2tušapqidā
Pl.1nušapqid

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒆥𒀉
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒆥𒀉
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒆥𒀉
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒆥𒀉

Perfect

Sg.3uštapqid
Sg.2mtuštapqid
Sg.2ftuštapqidī
Sg.1uštapqid
Pl.3muštapqidū
Pl.3fuštapqidā
Pl.2tuštapqidā
Pl.1nuštapqid

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒀊𒆥𒀉
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒀊𒆥𒀉
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒀊𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒀊𒆥𒀉
Pl.3m𒍑𒋫𒀊𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒀊𒆥𒀉

Precative

Sg.3lišapqid
Sg.1lušapqid
Pl.3mlišapqidū
Pl.3flišapqidā
Pl.1i nušapqid

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒀊𒆥𒀉
Sg.1𒇻𒊭𒀊𒆥𒀉
Pl.3m𒇷𒊭𒀊𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšupqid
Sg.2fšupqidī
Pl.2šupqidā

Imperative

Sg.2m𒋗𒌒𒆥𒀉
Sg.2f𒋗𒌒𒆥𒁲𒄿
Pl.2𒋗𒌒𒆥𒁕𒀀

Verbal Adjective

Masculinešupqudum
Femininešupquttum
Radicalšupqud
Masculine𒋗𒌒𒄣𒁺𒌝
Feminine𒋗𒌒𒄣𒌓𒌅𒌝
Radical𒋗𒌒𒄣𒌓

Participle

Masculinemušapqidum
Femininemušapqittum
Radicalmušapqid
Masculine𒈬𒊭𒀊𒆥𒁺𒌝
Feminine𒈬𒊭𒀊𒆥𒀉𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒀊𒆥𒀉

N-Stem

Infinitive:
napqudum
𒈾𒀊𒄣𒁺𒌝
Meaning: passive of to hand over, to entrust, to supply, to take care of, to deliver

Finite Forms

Durative

Sg.3ippaqqid
Sg.2mtappaqqid
Sg.2ftappaqqidī
Sg.1appaqqid
Pl.3mippaqqidū
Pl.3fippaqqidā
Pl.2tappaqqidā
Pl.1nippaqqid

Durative

Sg.3𒅁𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒀊𒉺𒀝𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒀊𒉺𒀝𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒀊𒉺𒀝𒆥𒀉
Pl.3m𒅁𒉺𒀝𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒅁𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒉺𒀝𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒉺𒀝𒆥𒀉

Preterite

Sg.3ippaqid
Sg.2mtappaqid
Sg.2ftappaqdī
Sg.1appaqid
Pl.3mippaqdū
Pl.3fippaqdā
Pl.2tappaqdā
Pl.1nippaqid

Preterite

Sg.3𒅁𒉺𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒀊𒉺𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒀊𒉺𒀝𒁲𒄿
Sg.1𒀊𒉺𒆥𒀉
Pl.3m𒅁𒉺𒀝𒁺𒌋
Pl.3f𒅁𒉺𒀝𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒉺𒀝𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒉺𒆥𒀉

Perfect

Sg.3ittapqid
Sg.2mtattapqid
Sg.2ftattapqidī
Sg.1attapqid
Pl.3mittapqidū
Pl.3fittapqidā
Pl.2tattapqidā
Pl.1nittapqid

Perfect

Sg.3𒀉𒋫𒀊𒆥𒀉
Sg.2m𒋫𒀜𒋫𒀊𒆥𒀉
Sg.2f𒋫𒀜𒋫𒀊𒆥𒁲𒄿
Sg.1𒀜𒋫𒀊𒆥𒀉
Pl.3m𒀉𒋫𒀊𒆥𒁺𒌋
Pl.3f𒀉𒋫𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.2𒋫𒀜𒋫𒀊𒆥𒁕𒀀
Pl.1𒉌𒀉𒋫𒀊𒆥𒀉

More Information

Translations